BESZÉD in English translation

• speech
• talk
• address
• discourse
• speak
• language
• word
• sermon
• speaking
• words
• talking
• speeches
• speaks
• talks
• spoken

Examples of using Beszéd in Hungarian and their translations into English

Vigotszkij, L. Sz.: Gondolkodás és beszéd.
Vygotsky, I. Thought and language.

VI Pál Beszéd.
Paul VI Discourse.

Beszéd emberek előtt.
Speak in front of people.

Nincs beszéd, mindenki aki támogatja Philt az elnökségben,
No speeches, all in favor of Phil being president,

A keresztről való beszéd bolondság azoknak, akik elvesznek.
The word of the cross is stupidity for those who are perishing.

(2) a szociális kommunikációban használt beszéd, vagy.
Language used in social communication, or.

A Parlament már eddig is túl sokat vitázott Belaruszról: sok beszéd, kevés értelmes cselekvés.
Too often this Parliament has debated Belarus: so many words, so little meaningful action.

Nincs olyan szó, sem olyan beszéd, amelynek hangja nem hallható.
Not a word nor a discourse whose voice is not heard.

Beszéd a görögök ellen.
Speak to the Greeks.

Nem ül az irodában, nincs beszéd- minden sokkal bonyolultabb és nehezebb.
No sitting in the office, no speeches- everything is much more complicated and difficult.

BL:(Beszéd) Ez az!
BL:(Speaks) There you go!

A két beszéd után a frakcióvezetők mondhatták el véleményüket.
After the talks, the two leaders made statements.

A keresztről való beszéd bolondság azoknak, akik elvesznek.
The word of the cross is folly to those who perish.

(2) a szociális kommunikációban használt beszéd, vagy.
(2) Language as used in social communication, or.

Harry herceg beszéd.
Prince Harry's words.

Az analizáló Avagy egy hitetlen matematikushoz intézett beszéd.
The Analyst or a Discourse Addressed to an Infidel Mathematician.

Beszéd mások előtt.
Speak in front of others.

Lengyel beszéd.
Speaks in polish.

Ne jöjjön ki rothadt beszéd a szátokból”(4:29).
Let no unwholesome word come out of your mouth(4:29).

Fröcsögő beszéd célok.
Schimpf talks goals.