BIG DATA in English translation

• big data

Examples of using Big data in Hungarian and their translations into English

Távfelügyeleti rendszerünk az elsők között használ"big data" és prediktív analítika elemzést a teljesítmény javítása érdekében.
And our remote lift monitoring technology represented one of the first uses of big data and predictive analytics to improve performance.

Az IBM bejelentette a Digital Delta program elindítását, amely Big Data elemzéssel járul hozzá az árvízvédelem fejlesztéséhez
IBM announced the launch of Digital Delta, a breakthrough innovation program that will harness insights from Big Data to transform flood control

Fontos, hogy minden vállalkozás rendelkezzen Big Data stratégiával, amely egyértelmű versenyelőnyt biztosít számukra.
It is very important to have a big data strategy, which will give them a clear competitive edge.

Ezért fontos, hogy a szabályozók képesek legyenek tanácsot adni/ irányítani a CSP-k Big Data elemzési gyakorlatának sorozatát, amely a szabályozók és a CSP között kölcsönös előnyökkel jár.
Therefore, it is important that Regulators should be able to advise/guide a set of Big Data analytic practice for CSPs that will be of mutual benefit between the regulators and CSPs.

Ha big data alapon gondolkozunk,
If we think by Big Data, we don't ask people,

Big Data kapcsolatos problémák A Big Data kimeríthetetlen pénzforrás lehet,
Problems with Big Data Big Data can become a“money machine”- namely,

Big Data és bioinformatika irányú képzettségét a University of California,
He gained qualifications in Big Data and bioinformatics at the University of California,

Helyi, oktató által vezetett élő Big Data tanfolyamok kezdődnek a Bevezetés az elemi koncepciók Big Data, majd előrehaladás a programozási nyelvek
Local, instructor-led live Big Data training courses start with an introduction to elemental concepts of Big Data, then progress into the programming languages

A konferencia egyben a Debreceni Egyetem és a GUFE közösen létrehozott Big Data közös kutatóközpontjának megnyitója volt.
The conference was also the inauguration of the Big Data Joint Research Center jointly established by the University of Debrecen and GUFE.

Az előfizetéses tévécsatornák a saját előfizetői és a videó fogyasztási adatokat ötvöző, hiteles big data elemzésekre alapozva hozhatják meg kereskedelmi döntéseiket.
Pay TV operators can make informed commercial decisions on credible analysis of big data around their subscribers' television and video consumption.

Big data típusú adatok számos olyan változó terhelési profilú forrásból származhatnak,
Big data originates from many sources with a variable load profiles, such as thermostats

Az IBM Big Data platformja ötvözi a hagyományos adattárház-technológiákat az olyan új Big Data technikákkal, mint a Hadoop,
The IBM Big Data platform combines traditional data warehouse technologies with new Big Data techniques, such as Hadoop,

Alkalmazottaink folyamatosan vizsgálják ezeket a jövőbeli trendeket- például big data, változó munkahelyi környezet,
Our employees are constantly exploring and driving forward these Future Trends- e.g. Big Data, Changing Workplace Environments

a résztvevők megtanulják a gondolkodásmód, amellyel megközelíteni Big Data technológiák azok hatásának értékelése a meglévő folyamatok
participants will learn the mindset with which to approach Big Data technologies, assess their impact on existing processes

Az új kommunikációs hálózatokhoz igazított kommunikációs módok elsajátításaA Big Data és annak következményeinek feltárása a digitális stratégiákbanA beszerzési lánc optimalizálása
Mastery of the modes of communication adapted to the new networks of exchanges Exploring Big Data and its Implications in Digital Strategies Optimization of the chain of acquisition

Az EIT Digital európai partnerei létrehozták az Apache Flink nyílt forráskódú Big Data analitikai alkalmazást, amely a meglévő amerikai társánál(Spark)
The European partners of EIT Digital created the open source code Apache Flink, a Big Data analysing application which is capable of the fast,

Excel-táblák, helyszíni adatforrások, big data, streamelt adatok
Including Excel spreadsheets, on-premises data sources, big data, streaming data,

Az Apache Spark Big Data keretrendszernek és a Hadoop Distribute File System(HDFS) integrációjának köszönhetően a Microsoft SQL Server 2019-et megvásárló cégek az átfogó Big Data funkciókkal megfelelően felkészülhetnek a jövőre.
Thanks to the integration of the"Apache Spark" Big Data framework and the"Hadoop Distribute File System(HDFS)", companies that purchase the Microsoft SQL Server 2019 wil be optimally equipped to deal with their more extensive Big Data workloads in the future.

felhő, big data és dolgok internete(IoT)
cloud, big data, and Internet of Things(IoT)

hogy növekvő foglalkoztathatóságot szerezzenek, és minden készséget megszerezzenek az üzleti világgal és Big Data.
acquire all the skills to face the issues related to the world of business and Big Data.