Examples of using Big daddy in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Tell her what you did, Big Daddy!
He will help Big Daddy.
Segít Big Daddynek.Tell her what else you did, Big Daddy!
Mondd el, még mit csináltál, apuci!Dr. Baugh wouldn't lie to Big Daddy.
Dr. Baugh nem hazudna Big Daddynek.Bounce the mouse, big daddy!
Hadd ugráljon az egér, apuci!I have suddenly noticed you don't call me Big Daddy anymore.
Hirtelen rájöttem, hogy már nem szólítasz Big Daddynek.Let's kick the tyres and light the fires, Big Daddy!
Ugorjunk rájuk és gyújtsunk alájuk, apuci!I won't let you persuade Big Daddy to.
Nem fogod rábeszélni Big Daddyt, hogy.Big Daddy has so much on his mind.
Hey, Elise, so tell Big Daddy we're definitely going to call, okay?
Hé, Elise, akkor mondd meg Big Daddy-nek hogy mindenképpen hívjuk, oké?Trust me, anybody who self-proclaims himself"Big Daddy"… is not making moves.
Higyj nekem, aki magát Big Daddy-nek hívja az nem kaszál semmit.Big Daddy here needed to be wormed.
Big Daddy-t féregteleníteni kellett.Look, you leave Big Daddy alone, huh?
Nézd, hagyd békén Big Daddy-t, oké?Who calls their father Big Daddy?
Ki hívja az apját Papamacinak?Here comes big daddy!
Nézd csak a nagy apukát!That is the Estes Big Daddy.
Because big daddy needs some new yarn.
Mert nagy apucinak kell néhány új fonál.This Big Daddy?
Ez a Big Daddy?I'm telling you, that guy Big Daddy, he's making moves.
Én mondom neked, ez a Big Daddy, aztán kaszál.You know Big Daddy got a gun.
Big Daddy-nek nagy a puskája.
