APAFEJ in English translation

• man
• daddy-o
• baby
• buddy
• buster
• quiz
• buck
• pops
• big daddy

Examples of using Apafej in Hungarian and their translations into English

Hé, hé, a műsort ott lent adják, apafej!
Hey, hey, the show's down there, Pops.

Pete-é leszel, apafej.
Pete gonna get you, Quiz.

Gyerünk, apafej.
Come on, buddy.

Ezek mind bandák voltak, apafej!
They're all gangs, Big Daddy!

Papokat keresünk, apafej, papokat.
We're looking for the priests, man, the priests.

Már csak egy dolgot nem említettél, apafej.
One thing you ain't mentioned, buck.

Téged is jó látni, apafej.
Nice to see you too, pops.

Rossz hír van, apafej.
Bad news, man.

Itt is vannak, apafej.
Here they are, Big Daddy.

Talán kegyelmet kapsz, apafej.
Maybe they will give you a pardon, man.

Hős voltál, apafej.
You're a hero, man.

Parancsot követek, apafej.
These are my orders, man.

Köszi az iPodot, apafej.
Thanks for the iPod, man.

Kell egy jó terv, apafej.
We need a game plan, man.

Hé, apafej!
Hey, man.

Apafej, hoznál nekem egy whysky-t amikor van egy perced?
Pop, you wanna get me a whisky sour when you get a sec?

(apafej): Rogán úr, ön fogyasztott-e valaha marihuanát?
Mr Kavanaugh, have you ever smoked marijuana?

Apafej, nem kellet volna eljönnöd ha csak savazni akarsz.
Dad, you shouldn't have come here if you're just gonna slag us.

Hello, apafej. Nem sok.
Hello, uncle… not much.

Kösz, apafej!
Thanks, bud.