POP in Hungarian translation

• pop
• apa
• papa
• apu
• papi
• apus
• pukkanás
• fater
• popzene
• ugorj
• bukkannak

Examples of using Pop in English and their translations into Hungarian

Pop done seen the devil?
Apus látta az ördögöt?

What's Pop gonna say if I turn on the radio?".
Mit szól apu, ha bekapcsolom a rádiót?".

What I would like to know, Pop, is how did Danny happen to catch this case?
Amit én szeretnék tudni, papa, miért történt az, hogy Danny kapta az ügyet?

Pop, where you going?
Papi, hová mész?

You know what it would have meant, Pop, if I could just see you?
Tudod mit jelentett volna apa, ha csak láthattalak volna?

Description: Shoot the targets that pop out from behind cover.
Leírás: Lődd le a célokat, amit pukkanás ki hátulról fedezi.

Pop in and take away your coffee,
Ugorj be hozzánk, és vidd magaddal kávédat,

I'm not gonna live in Mexico, Pop.
Fater én nem akarok Mexikóban élni!

Come on, Pop, I gotta get by!
Ugyan, apus, be kell mennem!

We were standin' here playing Martian last night, Pop, and those two big guys came along.
Pont itt játszottunk marslakósat, apu, amikor az a két nagy fickó megjelent.

Pop, you smell so good.
Papi, olyan jó az illatod.

Pop, we just want to find out where you come from.
Papa, csak azt akarjuk megtudni, honnan jöttél.

Sound effects settings: pop music, classical music,
Hanghatások beállításai: popzene, klasszikus zene,

A scanning library window will pop up.
A beolvasási könyvtár ablak akarat pukkanás megjelöl.

You know, I didn't even know her real last name, Pop.
Tudod, még az igazi vezetéknevét sem tudtam, apa.

Pop in now, buy an item,
Ugorj be, végy valamit,

Pop refuses to dock the boat.
Fater nem akarja dokkba tenni a hajót.

Different waterfalls pop up or move around from place to place inside the cave.
Különböző vízesések bukkannak fel vagy mozdulnak el egyik helyről a másikra a barlang belsejében.

Pop, you put everything into me, and I know you believe in me.
Apu, én vagyok a reményed, és tudom, hogy hiszel bennem.

Pop, I have a pretty good idea.
Apus, elég jó ötleteim vannak.