BONTVA in English translation

• open
• divided into
• broken down into
• split into
• opened

Examples of using Bontva in Hungarian and their translations into English

Szóval a házam jelenleg le van bontva.
So it's current state of my house, it's been demolished.

Szét a termék alkotóelemeire bontva;
Disassemble the product into its constituent elements;

A Firefox piaci részesedése verziókra bontva.
Firefox market share by version.

Az ügyfél a tudatosság van bontva.
The client's awareness is expanded.

A paraméterek menü rendszerben funkcionális csoportokra vannak bontva.
Parameters are divided into functional groups, named“menu”.

A Windows Keményedés folyamatában lévő bonyolultságok kis kezelhető bitekre bontva.
Breaking down the intricacies involved in a Windows Hardening process to little manageable bits.

hogy van bontva.
the more energy that is expanded.

A képernyőn előtte lévő képernyőn látni fogja a játékteret cellákba bontva.
Before you on the screen there will be a game field broken into cells.

A lakások alapterület kimutatását a helyiséglistában találják meg külön épületekre bontva.
You can show the floor space of the apartments in the locations list, separated by building.

Mindazt több, mint 30 különböző terméksorozatra bontva.
They are divided into more than 30 different product ranges.

A könyvet rendezett módon szervezték meg minden egyes trimeszterben, egyéni hetekre bontva.
The book has been organized in an orderly manner with each trimester broken into individual weeks.

Mert a kampusz wi-fi rendszere csomőpontokra van bontva.
Because, Tony, the campus Wi-Fi system is broken down into nodes.

Drágám, azt hittem, ki lesz bontva a hajad.
Honey, I thought you were gonna wear your hair down.

A Jutalékok a regisztrációkat és a pénzügyi eredményeidet mutatja meg linkekre bontva és összesítve.
Commissions show registrations and financial results by links and summarizing them.

Az alapszerkezeti rondók egyszerű és bevezető formátumra bontva.
Basic structure rondos broken down to a simple and introductory format.

megszorítások akár termékekre, termékcsoportokra bontva.
even by products or product groups.

A haladás 10 modulszintre van bontva.
The course is divided into 10 modules.

Diétás ételek kategóriákra bontva.
Pack Food into Categories.

A verseny eredménye kategóriákra bontva.
Competitions are divided into categories.

Átlaghőmérséklet hónapokra bontva.
Average Temperature by Months.