EXPANDED in Hungarian translation

• bővült
• kibővített
• kiterjesztett
• bővíteni
• terjeszkedett
• kiterjedt
• expandált
• az expanded
• bővíthető
• növekedett
• növelte
• kitágult
• tágult
• duzzasztott
• kibontott
• kiszélesedett
• kiszélesítette

Examples of using Expanded in English and their translations into Hungarian

Position: 5(position in the expanded list).
Pozíció: 5.(a kibontott listában elfoglalt pozíció).

My vision then expanded.
Akkor a vízióm kiszélesedett.

development program that expanded the Jeep product line.
fejlesztési programba kezdett, mellyel kiszélesítette a Jeep termékpalettát.

Bottle variantKak do humidifier from the old bucket and expanded clay?
Bottle variantKak nem párásító a régi vödör és duzzasztott agyag?

You hear:"Navigation, button expanded.".
Hallhatók:"navigációs, gomb kibontott.".

The meanings of literacy also expanded.
Ennek eredményeként a literátus műveltség tartalma is kiszélesedett.

Later, the rang of problems addressed expanded substantially.
Később a megcélzott problémák köre jelentős mértékben kiszélesedett.

of the screed mixture of cement and expanded clay.
Az esztrich keveréke cement és duzzasztott agyag.

When someone clicks an expandable ad, the following clicks on the expanded content are free.
Ha valaki egy kibontható hirdetésre kattint, a kibontott tartalomban leadott következő kattintások ingyenesek.

Capital markets have expanded in the EU over recent decades.
Az elmúlt évtizedekben bővültek az uniós tőkepiacok.

The planting will be expanded gradually yet.
Az ültetés bővül fokozatosan még. Képek fogja követni.

These expeditions considerably expanded the original collection of the Faras Gallery.
Ezek az expedíciók jelentősen bővítették a Farasz Galéria eredeti gyűjteményét.

We once again expanded our investment volume in non-performing loan portfolios.
Ismét bővítettük befektetési volumenünket a nem teljesítő hitelportfóliókba.

Well, at least it will be expanded.
De bővülni fog legalább.

Expanded individual differences.
Bővülnek az egyéni különbségek.

While home-ownership subsidies expanded, there is no improvement in social housing.
Míg az ingatlantulajdonosoknak járó támogatások bővültek, a szociális lakások terén nem történt javulás.

The claims changed, the orders expanded, and I am active in an increasingly wider palette.
Az igények megváltoztak, bővültek a megrendelések, és egyre szélesebb palettán tevékenykedem.

The services of the farm expanded in 2013, when the 7 Chieftains Historical Adventure Park opened.
A farm szolgáltatásai 2013-tól bővültek, ekkor nyílt meg a 7 Vezér Történelmi Kalandpark.

The territories of Rome expanded over time.
A római zarándokhét helyszínei idővel bővültek.

With the arrival of the Uithoflijn, its fleet will be expanded.
Később a flotta bővítésével a lefedettségi tájék is bővülni fog.