CSAK EBBEN in English translation

only this
csak ez
csakis ez
csakhogy ez
de ez
csupán ez
kizárólag ez
egyedül ez
just this
csak ez
most az
éppen ezt
csupán ezeken
épp ezen
pont ezt
még ezt
that is
ez lenne
az
ez volna
olyan
ez így
except this
kivéve ezt
csak ez
csakhogy ez
de ez
leszámítva ezt
ezen kívül
alone this
csak ebben
egyedül ez

Examples of using Csak ebben in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ezek a dolgok csak ebben a szobában ilyen fekete-fehérek, Marilyn.
I think things are only that simple in this office, Marilyn.
Csak ebben látok némi hasonlóságot.
Only that I would see some resemblance.
Csak ebben a szobában vannak gondok?
So this the room you having problems with,?
Hozzá tartozom, nem csak ebben, hanem a következő 7 életemben is!
I belong to him not only in this but the next 7 births!
Csak ebben a helyzetben számomra ennek nincs értelme.
It just has no meaning to me in this situation.
Csak ebben az egy csomagban 150 tonnányi hal található.
There are 150 tonnes of fish in this one haul.
Mégis félrevezető lenne, ha csak ebben a szerepben emlékeznénk rá.
However, it would be disingenuous to consider it only in those terms.
Csak ebben találjuk meg a választásunk szabadságát.
Only in that will we find our freedom.
De igen, csak ebben nem értek egyet veled.
Yes, but you see, that's just what I don't agree with.
De nem csak ebben van szükség a támogatásukra.
Not only that, they NEED our support.
Az eszközök egyéb változásait csak ebben a két számlában számolják el.
Other flows appear in only these two accounts.
Azonban csak ebben a mélységben találjuk meg a Krisztust.
For it is only here that we will find Christ.
Csak ebben mutatkozik meg az igazi szuverenitás.
This is what true sovereignty looks like.
De csak ebben.
I lied just on that.
Nem csak ebben az évben történtekről kérdezem.
Not sure this one's happening this year.
Az elkövető csak ebben a 3 napban öl egész évben.
This unsub is killing only these 3 days out of the year.
De nem csak ebben, hanem a cyberbullingban, azaz a netes zaklatásban is.
Not only that, but the epidemic of cyber bullying in general.
A siker titka viszont nem csak ebben rejlik.
But the success secret is not just that.
De ő tud erről, ebben dolgozik, és csak ebben akar maradni.
But you know about it; you work and wish to remain only in this.
Sajnos azonban csak ebben.
Unfortunately, it is only that.
Results: 147, Time: 0.0521

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hungarian - English