Examples of using Csendet in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Csendet kérek!
Kérjen csendet, mielőtt beszélni kezdene.
Csendet és viselkedjetek!".
Csendet, vagy kiutasítom!
Be quiet or you will Egy perc csendet kérek, csak míg odaérünk.
I want a moment of silence just to take this in.Egy könyvtárban csendet kéne tartani.
Csendet gyerekek.
Be quiet, children.Hé, csendet! Te szórakozol?
Hey, keep quiet Are you cracking jokes?Csendet! Csendet!
Silence, silence, Csendet, kezdődik a meccs!
Csendet, robobudi.
Be quiet, Robo-potty.Csendet, vagy kap egy golyót a fejébe!
Keep quiet or I will put a bullet in you!Csendet!- Nem hagyom abba!
I will not be silent!Néhány másodpercnyi csendet szeretnék kérni, hogy kívánságunkat ismét megerősíthessük az Úr felé.
May I ask you a few seconds of silence to reconfirm our wish to the Lord.És csendet!
And keep quiet.Csendet kérek!
Quieten down, please!Csendet!- Nyugalom, kedves Nővérem és Testvérem.
Csendet, felvétel van!
Keep quiet, we're recording!Csendet és üljetek le!
Be quiet and sit down!Csendet, nem vagyok süket.
Shut up! I'm not deaf.
