CSINÁLT MÁR in English translation

• you have done
• he's done
• ever done
• is she done now
• would she do now
• have you done now
• did he do now

Examples of using Csinált már in Hungarian and their translations into English

Csinált már ilyet?
You have done this before?

Csinált már ilyet, mások lakásában is.
He's done this before, but in other apartments.

Csinált már ilyet korábban?- Igen,?
You have done it before?

Csinált már ilyet régen.
He's done it before.

Ugye csinált már ilyet, Henry?
Henry, you have done this before,?

Attól függ, mekkora bajban van, hogy hányszor csinált már ilyet.
The amount of trouble Mike's in depends on how many times he's done this.

Csinált már ilyen műtétet, ugye?
You have done this surgery before, right?

Csinált már ilyet?
You have done it before?

Biztos csinált már ilyet.
I'm sure you have done it before.

Csinált már ilyet, igaz?
You have done this before, right?

Tehát csinált már ilyet, ugye?
So, you have done this before, right?

Azt mondanám, eleget csinált már mára.
I would say you have done enough for one day.

Azt hittem, azt mondja, csinált már ilyet.
I thought you said you have done the stitch.

Úgy látom, csinált már ilyet.
I can see you have done that before.

Csinált már ilyet?
Have you done it yet?

Esetleg csinált már valami érdekeset vagy izgalmasat?
Have you done anything noteworthy, mentionable?

Csinált már olyat?
Have you done one?

Csinált már hasonló dolgokat?
Have you done much of that sort of thing?

Csinált már ilyet, dr. Edson?
Ever do this, Dr. Edson?

Hány alkalommal csinált már ilyet, doktor?
Just how many times have you done this, doctor?