DE KELL in English translation

but i need
de szükségem van
de kell
de muszáj
de szükségem lenne
de szeretném
de kérlek
de szükséges
but should
de kell
de vajon
ha azonban
szabad azonban
de akkor szabad-e
hanem inkább
but must
de kell
de muszáj
azonban köteles
hiszen bizonyára
but you have to
de van
de muszáj
de neked kell
de ön is
de neked is
de akkor
de önnek van-hoz
but i want
de szeretném
de azt akarom
de kérek
de kell
but it will take
de eltart
de el fog tartani
de beletelik
de kell
but you got
de kapsz
de érted
de megkapod
de hozzá lehet
de megszerzi
but shall

Examples of using De kell in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Kevin, Dave, de kell még Carl.
I have Kevin, Dave, but I needed Carl.
De kell szerezz egy pilótát.
But you must bring your own pilot.
Nem nagy a díjakat, de kell figyelembe venni. Ezek közé tartozik a.
They aren't large fees but they need to be taken into account. These include.
Ez egyszerűen hangzik, de kell még valaki, aki értelmezi az adatokat.
It sounds easy, but you need someone who can interpret the data.
De kell egy levél bizonyítékként az orvosától.
But you need a letter of proof from your doctor.
De kell, hogy legyen valaki, aki megteheti.
There has to be someone who can.
Finch, de kell Fusco segítsége, hogy így is maradjon.
Finch. But we will need Fusco's help to keep it that way.
De kell lenni árnak.
There has to be a price.
Ingyen van, de kell az általános iskolai bizonyítványod.
They were free but you need an elementary school certificate.
De kell egy térkép, mielőtt útra kelünk.
We still need a map before we go on the road trip.
De kell, hogy legyenek még emberek.
There must be some more people out there..
De kell egy kis idő.
But it needs some time to be set up.
De kell egy… Mi az?
But it needs a?
Nem éppen, de kell valaki, aki könnyen veszi a dolgokat, akivel szórakozhatsz.
Not that so much, but you need someone, uh, who can keep things light… someone fun.
De kell valami, ami legalább közelít a sterilitáshoz.
I just need something at least close to a sterile environment.
Akadhat, de kell egy terv.
Maybe, but we will need a plan.
De kell mandulás sütemény!
But we must have almond cakes!
Tudom, hogy utálsz, de kell, hogy szeress is.
I know you hate me, but you must love me too.
De kell engedély a vezető ügynöktől, hogy láthasd őt.
But you will need permission from the head agent if you want to see him.
De kell segítség kód hackelésben.
But I will need help hacking the operating codes.
Results: 534, Time: 0.0666

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hungarian - English