ELHALAD in English translation

• pass
• passes
• go by
• past
• passing
• passed

Examples of using Elhalad in Hungarian and their translations into English

Nézzük, ahogy a nap elhalad a horizonton a legmagasabb homokdűnő tetején.
Watch the sun go down over the horizon from atop the highest sand dune.

Ha elhalad valaki mellett, történik valami.
When you pass someone, something happens.

Elhalad előtted.
He passes you.

A köhögés gyorsan elhalad, és a dohányzás vágya is eltűnik.
The cough will pass quickly, possibly, with it the desire to smoke also disappears.

Aztán elhalad a bolt mellett, látva,
Then he passes by the store here,

Ahogy elhalad a Jupiter mellett, az üstökös kezd megváltozni.
As it passes Jupiter, our comet begins to change.

És mire elhalad, te leszel az a csillag.
And by the time it passes, you will be that star.

Ahogy a bolygó elhalad a csillag előtt, annak fényessége leheletnyi mértékben csökken.
As the planet moves in front of the star, its brightness decreases.

Yu Zhengsheng gépkocsikísérete elhalad a bannereket tartó Fálun Gong gyakorlók előtt.
Yu Zhengsheng's motorcade passes by Falun Gong practitioners holding banners.

Hamarosan elhalad az ödéma és a gyulladásos folyamatok.
Soon the edema and inflammatory processes will pass.

nagyon kevés ember is elhalad.
very few people could pass by.

Recibilo közvetlenül otthoni vagy vegye ki elhalad a helyi!
Recibilo directly to your home or remove it passes by the local!

majd elhalad.
then it passes.

A műhold 18 percen belül elhalad felettünk.
The satellite will pass above us in 18 minutes.

A tömeg némán nézte, amint elhalad mellettük.
The crowd stared as they passed.

Ahogy belép… és elhalad az asztalok mellett.
As soon as he enters… and as he passes by every table.

Lightning Network folytatja gyors bővülése, amint elhalad 3000 csomópontok a mainnet hálózat.
Lightning Network continues its rapid expansion as it passes 3000 nodes on the mainnet network.

Azt mondta, hogy önmaga elhalad.
He said he would go himself.

ez változik a pingvinek elhalad.
that changes as the penguins pass by.

a Schneeberg mountain bike útvonal, amely elhalad a ház.
Schneeberg mountain bike route, which pass by the house.