ENNYIT in English translation

• it

Examples of using Ennyit in Hungarian and their translations into English

Ennyit kérnek itt kint.
That's all that's being asked for here.

A geológia csak ennyit lát a Földből,
This is just what geology sees of the earth;

Ennyit feladok magamból, hogy működhessen a házasságunk.
This is what I give of myself to make our marriage work.

Miért akarnak manapság ennyit telefonálni az emberek?
Why do people need to make so many phone calls these days?

Ennyit az Emmy-ről.
There goes the Emmy.

És ennyit ér a vér!
And that is what blood is worth!

Ennyit ér ez a lány neked?
Is that what this girl's worth to you?

Ennyit a hernyóróI.
End of worm.

Hiszen az FBI nem kérdezősködne ennyit, ha baleset lett volna.
I mean, the F.B.I. wouldn't be asking so many questions if it was an accident.

Sosem fizetnék be ennyit, hogyhogy mégis tartozom?
I would never deposit such amount, why do I owe it?

Ennyit fizettem Jerry-nek,
That's what I paid Jerry,

Ennyit hallottál belőle?
Is that all you heard?

Ennyit kaptam az emlékirataiért.
It's what I got for your memoirs.

Ennyit az 1. fejezet durva összefoglalójáról.
Here is the rough draft of chapter 1.

Ennyit akartál csak mondani?
Is that all you wanted to say?

Csak ennyit tudok.
Just these three things.

Ennyit megérdemelnek az adófizetőink.
It's what the taxpayers deserve.

Ennyit nőtt kevesebb, mint egy évtized alatt.
Here's the increase in less than a decade.

Szóval ennyit mára.
So that's it for now.

Ennyit költ egy átlagos estén nőknek vett koktélokra.
This is what you spend in an average night buying women cocktails.