ESIK VISSZA in English translation

• to fall back
• drops to
• falls back to

Examples of using Esik vissza in Hungarian and their translations into English

Ilyen esetekben a tényleges adatátviteli sebesség 1 MB/s-nél alig valamivel többre esik vissza, és tisztán látszik,
In such a case, the effective transfer rate drops to a little over 1 MB/s and is clearly highly

Aki nem akarja, hogy esik vissza, a legnépszerűbb modell a Thrustmaster,
Who does not want to fall back on the most popular model of Thrustmaster,

így ResponsiveVoice esik vissza a magyar Nő, mint a legjobb esetben elérhető.
so ResponsiveVoice falls back to Australian Female as the best case available.

Ha nehezen esik vissza aludni, próbáljon ki olyan relaxációs technikát,
If you find it hard to fall back asleep, try a relaxation technique such as visualization,

a játékosok kell esik vissza a lövészet, ügyesség,
players need to fall back on their marksmanship, skill,

Ha nehezen esik vissza aludni, próbáljon ki olyan relaxációs technikát,
If you find it hard to fall back to sleep, try a relaxation technique such as visualization,

minden alkalommal, de a hibákat az ok különösen, ha egy bónusz esik vissza.
making mistakes is ok especially if you have a bonus to fall back on.

Azonban a legtöbb termék, amit megbukik-hoz szállít nem kínál bármilyen típusú szilárd biztosítékot esik vissza.
However, most products that fail to deliver do not offer any type of solid guarantee to fall back on.

Ez az, amiért egyre temetkezési biztosítás rendkívül fontos, ha beszélünk vásárol a család egy biztonsági háló esik vissza, esetén a korai bukása.
This is why getting funeral insurance is extremely important when talking about buying your family a safety net to fall back on, in case of your untimely demise.

A régi idők, az emberek úgy érzik, minden esetben tudni kell használatakor, a használt esik vissza a word of mouth, barátai és rokonai.
In the old times when people used to feel the need to know about any event they used to fall back on the word of mouth of their friends and relatives.

minden alkalommal, de a hibákat az ok különösen, ha egy bónusz esik vissza.
making mistakes is okay especially if you own A bonus to fall back on.

szép párnát a pénz esik vissza, amikor a kártyák ellen elengedhetetlen.
so a nice cushion of money to fall back on when the cards are against you is essential.

várhatóan növekszik az infláció, amely azonban 2008 közepére körülbelül 2%-ra esik vissza az euróövezetben.
but should fall back to around 2% by mid-2008 in the euro area.

ha majd esik vissza felé mag, akkor küldjön egy fény részecske, a foton.
then when it falls back towards the core, it can emit a light particle, a photon.

Nem esik vissza a Yogī, hiszen elérte Śakti-t, aki elválaszthatatlan az Ő Úr Śiva-jától.
There is no fall of the Yogī since he has attained Śakti who is inseparable from Her Lord Śiva.

Amikor a felső vágódeszka esik vissza, és érinti a halni,
When upper cutting board drops down and touches cutting die,

De akkor mindig esik vissza a munkát, és megpróbálja magát illusztrálására egy érdekes lehetőség.
But you can always fall back on the job and try to make yourself illustrate an interesting option.

Ha a nyelv is esik vissza blokkolja a légutakat,
If your tongue also falls back blocking your airway,

ez teszi a kalapács könnyen esik vissza a saját súlya és az eszköz lehet egy sokkal érzékenyebb
this makes the hammer easily fall back of its own weight and the Facility may

Hagytam magam esik vissza le a takarót, miközben Líšeň dobott le róluk a ruhát ő volt ideje, hogy kap.
I let myself fall back down on the blanket while Lisen throwing off them clothes she has had time to get on.