TO FALL BACK in Hungarian translation

• esik vissza
• visszaesni
• visszavonulni
• vonuljanak vissza
• visszazuhant

Examples of using To fall back in English and their translations into Hungarian

But the developers have allowed themselves to fall back on moral principles
De a fejlesztők megengedték maguknak, hogy esik vissza az erkölcsi elvek

suddenly grabs her leg and starts to fall back.
hirtelen a lábához kap és elkezd visszaesni.

The Magyars in turn were forced to fall back further west into the region between the Dnieper and the Sereth rivers.
A magyarok viszont kénytelenek voltak tovább visszavonulni nyugat felé, a Dnyeper és a Szeret folyók közötti tájra.

Who does not want to fall back on the most popular model of Thrustmaster,
Aki nem akarja, hogy esik vissza, a legnépszerűbb modell a Thrustmaster,

If you find it hard to fall back asleep, try a relaxation technique such as visualization,
Ha nehezen esik vissza aludni, próbáljon ki olyan relaxációs technikát,

110 preprogrammed experiments were carried out during the six minutes that it took the rocket to fall back to earth.
előre beprogramozott kísérletet hajtott végre, amíg a rakéta hat perc alatt visszazuhant a Földre.

players need to fall back on their marksmanship, skill,
a játékosok kell esik vissza a lövészet, ügyesség,

110 preprogrammed experiments were carried out in the six minutes it took the rocket to fall back to Earth.
előre beprogramozott kísérletet hajtott végre, amíg a rakéta hat perc alatt visszazuhant a Földre.

If you find it hard to fall back to sleep, try a relaxation technique such as visualization,
Ha nehezen esik vissza aludni, próbáljon ki olyan relaxációs technikát,

making mistakes is ok especially if you have a bonus to fall back on.
minden alkalommal, de a hibákat az ok különösen, ha egy bónusz esik vissza.

However, most products that fail to deliver do not offer any type of solid guarantee to fall back on.
Azonban a legtöbb termék, amit megbukik-hoz szállít nem kínál bármilyen típusú szilárd biztosítékot esik vissza.

This is why getting funeral insurance is extremely important when talking about buying your family a safety net to fall back on, in case of your untimely demise.
Ez az, amiért egyre temetkezési biztosítás rendkívül fontos, ha beszélünk vásárol a család egy biztonsági háló esik vissza, esetén a korai bukása.

In the old times when people used to feel the need to know about any event they used to fall back on the word of mouth of their friends and relatives.
A régi idők, az emberek úgy érzik, minden esetben tudni kell használatakor, a használt esik vissza a word of mouth, barátai és rokonai.

making mistakes is okay especially if you own A bonus to fall back on.
minden alkalommal, de a hibákat az ok különösen, ha egy bónusz esik vissza.

so a nice cushion of money to fall back on when the cards are against you is essential.
szép párnát a pénz esik vissza, amikor a kártyák ellen elengedhetetlen.

It is also better to leave the glasses outside and to fall back on contact lenses, because the visual aid would fog immediately.
Jobb, ha kívül hagyja a szemüveget, és visszaesik a kontaktlencsékre, mert a vizuális segédeszköz azonnal megköti.

I will endeavor not to fall back into my old habits in the future,
Törekszem arra, hogy ne essek vissza a régi szokásaimba,

Rosberg said F1 does not need his former team to fall back, but for others to catch up.
Rosberg mindazonáltal azt mondja, az F1-nek nem arra van szüksége, hogy volt csapata visszaessen, hanem arra, hogy a riválisok felzárkózzanak.

alternative to unite Europe, or in line with painful historical examples, to fall back again into nationalist conflicts in Europe.”.
egyesítjük Európát vagy hagyjuk, hogy a szomorú történelmi példák mintájára nacionalista konfiktusokba essen vissza.”.

it cannot afford to fall back on predefined courses of action.
akkor nem eshet vissza a cselekvés régi, készen kapott kereteibe.