ESTEK in English translation

• fell
• evenings
• dropped
• are
• nights
• fall
• fallen
• falling
• drop
• had undergone
• befell
• rained

Examples of using Estek in Hungarian and their translations into English

A 2008-as válság óta a reálbérek stagnáltak, sőt estek is.
Since the 2008 crisis, real wages have stagnated and even fallen.

amikor különféle kísértésekbe estek.
when ye fall into various temptations.

soha nem estek volna szerelembe.
they would have never fallen in love.

aztán szerelembe estek.
then fall in love.

Mindkét esetben vétlen emberek estek áldozatul.
In both cases innocent people were attacked.

Mindkét esetben vétlen emberek estek áldozatul.
In both events innocent people were killed.

Harmadára-negyedére estek az ingatlanárak Miamiban.
Real Estate prices have dropped in Miami.

Mindketten azonnal szerelembe estek, és 1999-re Jennifer várandós lett a lányukkal.
We fell instantly in love and by 1999, Jennifer was pregnant with our daughter.

Úgy tűnik estek magukat ,mert nyilvánvalóan nem volt megfelelő polcok megfelelő súlyt.
Apparently they fell themselves, because obviously it was not appropriate shelves for proper weight.

Szerelembe estek egymás elképzeléseivel, ideológiáival,
They fell in love with each other's ideas

Estek, egy rémálom, és nincs egyértelmű módja a szökésre.
You have fallen into a nightmare with no clear way of escaping.

JD zsebéből estek ki a másik teremben.
They fell out of jd's pocket in the other room.

Ezek sajnálatos módon áldozatául estek a magyar történelem viharainak.
They have fallen victim unfortunately in the storms of Hungarian history.

Whittaker halála óta 15%-ot estek, és továbbra is csökkennek.
Down 15% since Whittaker's death and still dropping.

Ha ti egymásnak estek, az mindenkinek kellemetlen.
If you two are at each other's throats, it will be uncomfortable for everyone.

Részvényeink 25%-ot estek, csak a tárgyalás híre miatt.
Our share price is down 25 percent just on word of this trial.

A korkülönbség ellenére, szerelembe estek és összeházasodtak röviddel Sybil 16. születésnapja után.
Despite the age difference they fell in love and were married shortly after her 16th birthday.

Mély alvásba estek, de nem maradtak ott.".
They fell into deep sleep, but they didn't stay there.”.

Akik traumán estek át, nem hiszik el, hogy szerethetőek.
People who have been through trauma don't believe they're lovable.

Találkoztok, szerelembe estek, megházasodtok,
You meet, you fall in love, you marry!