FEDI in English translation

• covers
• reveals
• overlapped
• fedi
• covered
• cover
• covering

Examples of using Fedi in Hungarian and their translations into English

Arca nagy részét szakáll fedi, ami gyanakvó külsőt kölcsönöz neki.
Much of his face is hidden by his beard, which gives him a suspicious appearance.

A ketchup nem fedi el a DNS-t a mintában.
Ketchup is not going to mask the DNA in his semen.

Nagy vastag kéreg fedi a sérült elfekélyesedett bőrt.
Large thick crusts will cover the damaged ulcerated skin.

Ezt fedi egy igen erős
This is covered with a very strong

Egy hatalmas tulajdonos lakosztálya az 162 négyzetmétert fedi le a felső szinten, és….
A huge owner's suite spans 162 square meters on the upper deck and boasts….

Fordítás: Ha ez fedi az ég, HWV 98.
Translation: Once that covereth the heaven, HWV 98.

Fedi a gyönyör legalacsonyabb állapotát,
It will cover the lowest condition of pleasure,

A helyiséget egy kupola fedi, melybe Gaudi számos kerek mélyedést helyezett el.
This room is covered by a cupola in which Gaudi put numerous round holes.

A teljes testet fedi, csak az arc látszik.
It covers his entire body but only his face is visible.

nevét sötétség fedi be.
in darkness will his name be hidden.

Az éj színe, amely az álmainkat fedi.
The color of the notebook, which captures my dreams.

az erőszak fedi őket, mint egy ruhadarab.
violence covereth them as a garment.

Felülések és hasprések százai nem fogják„kihozni" a hasat, ha zsír fedi.
Hundreds of situps or crunches will not"bring out" the abs if they're covered in fat.

A tengervíz körülbelül 25%-át fedi változóan vastag olajréteg.
About 25% of seawater is covered with a layer of oil varying in thickness.

Úgy tűnik, az egyik fedi a másikat.
One appears to overlay the other.

A hátsó részében annak, ami a lábamat fedi.
The leather holder in the back of my leg coverings.

Öt perc múlva már az a fold fedi, amit kiásott.
In another five minutes he's being covered over with the earth he dug out.

A mai napig rejtély és elhallgatás fedi a történteket.
Even today they are covered by mystery and preterition.

A falak fehérre vakoltak, a tetőt fekete pala fedi.
The walls are white plastered, the roofs are covered by black slate.

A következő TPK a 2021 és 2027 közötti hétéves időszakot fedi le.
The next MFF will cover a 7-year period, from 2021 to 2027.