FOLYTATJA A MUNKÁT in English translation

• continue to work
• continues to work
• to continue working

Examples of using Folytatja a munkát in Hungarian and their translations into English

Emlékezzetek, aki igazat mond, az mindenen keresztül folytatja a munkát.
Remember, once truth is spoken it continues to work through all.

Sok elkövető folytatja a munkát Kínában, hogy reklámozza az erőfeszítéseiket a gyakorlók üldözésében, emelte ki Zhang.
Many of the perpetrators continue to work in China and have been promoted for their efforts in persecuting practitioners, Zhang said.

Ebben az esetben van szükség, hogy vágja le a deformálódott részeket daráló, majd folytatja a munkát.
In this case it is necessary to cut off the deformed sections grinder and then continue to work.

Kína folyamatosan folytatja a munkát azoknál a maglev vonatokon, amelyek prototípusát az utóbbi hónapokban vezették be.
China continues to work uninterruptedly for maglev trains whose prototype was introduced in recent months.

tudományos tapasztalat és folytatja a munkát a hivatásos színház.
academic experience and continue to work in the professional theatre.

Ankara-Sivas 2 óra és 30 perc között csökkenti a Selyemút 405 km-es útját az Ankara-Sivas között. Az YHT projekt teljes sebességgel folytatja a munkát.
Ankara-Sivas between 2 hours and 30 minutes will reduce the Silk Road route 405 Km between Ankara-Sivas YHT project continues to work at full speed.

majd nyújtsd ki a köteleket az egyenletesség falazat és folytatja a munkát.
then stretch out between the ropes for the evenness of masonry and continue to work.

amely felváltja a tábla vagy folytatja a munkát felület fordul 90 cm magas.
replacing the table or continue to work surface turns 90 cm high.

hogy a hit a régi rózsák és nyugodtan folytatja a munkát az új telepítések.
diseases that hit the old roses and calmly continue to work on new plantings.

A kapott oldatot öntsük vékony sugárban a forró pudingot kanállal és folytatja a munkát.
The resulting solution pour in a thin stream into the hot pudding spoon and continue to work.

majd a szakaszon a kábel között, és folytatja a munkát.
then stretch the cord between them and continue to work.

hogy nem folytatja a munkát az ember, és ő vezeti le a keresést álmait.
the boy chooses not to continue work with the man, and he heads off in search of his dreams.

A soron következő spanyol elnökség vállalta, hogy folytatja a munkát és hogy törekszik a megállapodás elérésére.
The incoming Spanish Presidency undertook to continue the work and try to reach an agreement.

A Team Sky folytatja a munkát a SiS-szel és sporttáplálkozási szakértőivel, hogy testre szabott termékeket hozzon létre
Team Sky will continue to work with SiS and its team of sports nutrition experts to create bespoke products

Ő folytatja a munkát, és kihirdetik az ő Bacon-Shakespeare-elmélet
He did continue to work and publish on his Bacon-Shakespeare theory

Sikeres diplomások is folytatja a munkát semmit művészeti produkció megőrzésével,
Successful graduates may pursue work in anything from art production to preservation,

Az EU- India és az EU- Kína kerekasztal folytatja a munkát, és új, EU- Brazília kerekasztal létrehozására van kilátás.
The Round Tables with India and China would continue their work and a new Round Table might be established with Brazil.

A Bizottság biztosította a résztvevőket, hogy folytatja a munkát- szorosan együttműködve a hatóságokkal
The Commission reassured that it continues to work closely with enforcement authorities

A játék elég sokáig lehet ebben az állapotban, míg a fejlesztő folytatja a munkát, csiszolja a játékot és/vagy a kiadás marketingjén
A game might exist in this state for some time while the developer continues working, polishes the game, and/or works on marketing

A Bizottság folytatja a munkát, de Laurel és én úgy gondoljuk, bölcs lenne felismerni, hogy mind egy oldalon állunk.
The Commission's work is ongoing, but Laurel and I think it's prudent for us all to be on the same page.