HARCOLTAK in English translation

• fought
• battled
• struggled
• fighting
• fight
• battle
• fights
• battling
• struggling
• struggle

Examples of using Harcoltak in Hungarian and their translations into English

Errefelé is majdnem ugyanannyian harcoltak és haltak meg az unióért.
Near as many around these parts are fighting and dying for the union.

Nem csak a semmiért harcoltak, és haltak meg?
Did they fight and die for nothing?

Azóta a Division ügynökök fáradhatatlanul harcoltak, hogy mentsék a menthetőt.
Ever since then, Division agents have been fighting relentlessly to save what remains.

Ezer évig harcoltak az apacsok ellen.
They have been fighting Apaches for 1,000 years.

Bátran és elhatározottan harcoltak."(186-87. oldal).
He fought with determination and courage".[pages 186-87].

Közülük páran már akkor harcoltak, mikor maguk 9-10 évesek voltak.
And some of those boys have been fighting since you were nine or ten years old.

Tehát harcoltak a maguk módján.”.
They fight in their own way.".

Akkor harcoltak a rossz háborúban, amikor nem kellett volna.
You fought the"bad war" when it was good.

Nos, ily módon harcoltak a zsidók ellen is Németországban.
Well that's the way they were fighting the Jews in Germany.

Hiszen harcoltak egymással!
They were fighting.

A férfiak hősiesen harcoltak a párjuk és az utódaik védelme érdekében;
The males would fight heroically for the safety of their mates and their offspring;

A felsőbbrendű csoportok azért harcoltak, hogy az életmódjukat rákényszerítsék az alsóbbrendű népekre.
Superior groups would fight to impose their mode of life upon inferior peoples.

Sok szörnnyel és ellenséggel harcoltak, mielőtt legyőzték fő ellenségüket a Zúzót.
They battled many creatures and foes before defeating their archenemy the Shredder.

A közösségek egymással harcoltak, miközben vizet vittek a Nílus mentén.
Communities would fight each other as they took water along the Nile.

Harcoltak, mikor összeestek?
They were fighting when they collapsed?

Harcoltak, hogy a brittekhez kerüljenek vissza,
They were fighting to get their country back from the British,

Nagyon köszönjük, ezért harcoltak és haltak meg"?
Thank you very much. This is what you fought and died for"?

Ők is sokat harcoltak a török ellen.
Kurds also had been fighting against the Turks.

A polgárháborúban Pompeius ellen harcoltak Hispániában, az ilerdai csatában Kr.e.
During the civil war against Pompey, it fought in Hispania in the battle of Ilerda(49).

Harcoltak kemény, és ezt a hűséget a Brit Birodalom.
They had fought hard, and did so in loyalty to the British Empire.