BATTLED in Hungarian translation

• küzdött
• harcolt
• megküzdött
• a csata
• harcoltak
• küzdöttek
• küzdöttem
• küzdöttünk
• harcoltunk
• csatázott
• viaskodtak
• battled

Examples of using Battled in English and their translations into Hungarian

You battled with yourself- I could tell.
Te befolyásoltad így saját magad- mondtam.

My son battled the dragon and prevailed.
A fiam legyőzte a sárkányt.

Battled drink and gambling addictions before dying from cancer.
Drog- és alkoholproblémái is voltak, mielőtt rákban elhunyt.

Battled a few boars, did a little bonding.
Összecsaptunk pár vaddisznóval, ápoltuk a kapcsolatunkat.

They battled for the win.
Ők küzdöttek meg a győzelemért.

Counselor Kael battled fearlessly alongside my father in the last war.
Kael bátran szállt csatába apám oldalán az előző háborúban.

Luckily, I have not battled these demons.
Ezeknek természetesen nem volt küzdelmük a démonokkal.

Jackie: Are you saying that the priesthood battled within themselves within their ranks?
Jackie: Azt mondja maga, hogy a papság hadakozott egymás között, a saját soraikon belül?

The Bohrok-Kal battled the Toa Nuva several times throughout their journey to the caves.
A Bohrok-Kal és a Toa Nuva többször megütköztek a barlanghoz vezető útjuk során.

So he sat in the great dark and battled the problem.
Így hát ott létezett a végtelen sötétségben és küszködött a problémával.

Michaels battled various injuries over the next few months, and soon launched the"Heartbreak Hotel" TV talk show segment,
Az elkövetkező néhány hónapban Michaels különböző sérülésekkel küzdött, majd elindította a Heartbreak Hotel nevű televíziós talk show-t,

Give us a chance to always remember the bold souls that battled and served for the pride
Adj egy esélyt, hogy mindig emlékezni a bátor lelkek, küzdött, és szolgált a büszkeség

And as the pilot battled with the raging elements… another heart-rending tragedy took place nearby… which would have momentous consequences on things to come.
És miközben a pilóta a tomboló elemekkel harcolt, A közelben egy másik tragédia zajlott. Ami hatással volt azokra a dolgokra amik bekövetkeztek.

18 bulldozers battled the flames, which spread to the nearby city of Fethiye as a result of strong winds.
105 tűzoltóautóval és 18 buldózerrel küzdött a lángokkal, amelyek az erős szél miatt a közeli Fethiye városát is elérték.

Team Avatar battled Kuvira's giant mech,
az Avatár csapat megküzdött Kuvira hatalmas páncéljával,

Marcus battled with Natasha Ellis for the chip lead at one point in the day,
Marcus Natasha Ellis-szel harcolt a chip-leader pozícióért a nap egyik szakaszában,

As the siege raged around them, the two men battled face-to-face for the first and last time.
A csata tovább dúlt körülöttük, ahogy a két férfi először csapott össze szemtől-szemben.

Over the next few months, Michaels battled various injuries and launched the Heartbreak Hotel television talk show segment, mainly shown on Superstars.
Az elkövetkező néhány hónapban Michaels különböző sérülésekkel küzdött, majd elindította a Heartbreak Hotel nevű televíziós talk show-t, ahol elsősorban WWF Szupersztárok vettek részt.

good battled evil, and the light conquered over the darkness,
a jó megküzdött a gonosszal és a fény felülkerekedett a sötétségen.

Over the years, Fenton battled many Modernist errors
Az évek során Fenton harcolt sok modernista tévtan ellen