HASZNOSÍTÁSA in English translation

• use
• utilization
• exploitation
• recovery
• utilisation
• harnessing
• exploiting
• utilizing
• capitalising
• valorisation

Examples of using Hasznosítása in Hungarian and their translations into English

Mező Hasznosítása: Közepes
Field of Utilization: Medium

Megújuló energiák hasznosítása és integrálása.
Integrating and utilising renewable energy.

Mező Hasznosítása: Közepes méretű kórházak.
Field of Utilization: Medium size hospitals.

Támogatjuk a vállalkozói attitűd és hasznosítása kutatási együttműködésben az üzleti életben.
We promote an entrepreneurial attitude and the utilisation of research in collaboration with business life.

Mező Hasznosítása: Nagy méret,
Field of Utilization: Large size hospitals

Esővíz hasznosítása a házban és a ház körül.
Integrating grey water management in the house and around the house area.

Mi hasznosítása felülvizsgálat és mikor szükséges?
What is utilization review and when is it required?

Azonosítás- az Internet hasznosítása piackutatási célokra, hogy felfedjük a vásárlók igényeit és akaratát.
Identifying- the Internet be used for marketing research to find out customers' needs and wants;

Az ingatlanoknak többféle hasznosítása is lehetséges.
The property can be used for multiple purposes.

Bár már húsz éve megvan, teljes hasznosítása még nem következett be.
It has been around for twenty years, it has not yet been put fully to use.

Megfelelő jogi keret meghatározásával az eredmények hasznosítása és terjesztése területén.
Stipulating an appropriate legal framework for exploitation and dissemination of results.

Ez kissé gazdaságosabb, mint a parketta hasznosítása, de nem kevésbé látványos;
This is somewhat more economical than the exploitation of parquet, but it looks no less spectacular;

Ide tartozik a biomassza hasznosítása is.
This equally applies to the utilisation of biomass.

Hogyan történhet a szabadalom hasznosítása?
How can a patent be exploited?

az USB port innovatív hasznosítása.
innovative USB port reuse.

növeli a protein előállítása és hasznosítása zsír.
boosts protein production and the utilization of fat.

Ilyen módon, számítógépes bűnözők mindig kihasználják FunRebates végül megközelíteni, számítógépek, kisebb lopások és hasznosítása victims’ személyes adatok.
In that way, cyber criminals will always exploit FunRebates to eventually approach to computers for the pilferage and utilization of victims' personal data.

(2) A sertéshús behozatalára vonatkozó kontingensek hasznosítása az utóbbi években alacsony volt,
(2) The utilisation of import quotas for pigmeat has been generally low in recent years

A szél energiájának hasznosítása tiszta és fenntartható módja az elektromos áram előállításának,
Harnessing power from the wind is a clean and sustainable way to generate electricity

Az eddig nem, vagy másra használt frekvenciák hasznosítása lehetővé teszi majd,
The utilisation of frequencies that have been unused