IMPLICIT in English translation

• implicit
• implied

Examples of using Implicit in Hungarian and their translations into English

Továbbá a Fantasy FINDR LLC semmilyen kifejezett vagy implicit garanciát nem vállal a kapcsolódó webhelyeken található információkon,
Furthermore, Fantasy FINDR LLC makes no express or implied warranties with regard to the information, material, products or services that are contained on

Com minden kifejezett vagy implicit garanciát kizár,
Com disclaims all warranties, express or implied, including, but not limited to,

kihasználhatja az egyház implicit, ideiglenes és időbeli korlátozott tanúit.
make use of the implied, provisional and temporally limited witnesses of the Church.

és a vonatkozó törvények által megengedett legteljesebb mértékben bármiféle explicit vagy implicit garancia nélkül.
by Ricoh“as is” and to the fullest extent permitted by the applicable law, is provided without warranty of any kind, express or implied.

a részt vevő nemzeti közjegyzői kamarák minden- akár explicit, akár implicit- felelősséget kizárnak.
the participating national chambers of notariats disclaim any and all liability, either explicit or implied.

a weboldal működésével kapcsolatos explicit vagy implicit garancia nélkül.
warranty of any kind, express or implied, as to the operation of the website.

Nemzetközi rezsimek Definíció.: implicit és explicit elvek,
An international regime, is a set of implicit and explicit principles,

A denormalizált számok elején nem áll implicit vezető 1, tehát a példában szereplő 0011001 esetében a denormalizált szám ugyanaz marad.
A denormalized number does not have an implicit leading one, so in our example of 0011001, the denormalized number remains the same.

Mivel a monitorok implicit tartalmazzák a kölcsönös kizárást, a kritikus szakaszt nem kell külön védeni.
Since mutual exclusion is implicit with monitors, no extra effort is necessary to protect the critical section.

Az IOM, mint forrás nem kerülhet feltüntetésre semmilyen explicit vagy implicit módon, amely az IOM hozzájárulását, szponzorációját,
Mention of GFMD as the source of the materials shall not be made in any way that would implicitly or explicitly assert

EXTERNAL", ahol az autentikáció implicit a kontextusban(pl. az IPsec-et vagy TLS-t használó protokollok).
EXTERNAL", where authentication is implicit in the context(e.g., for protocols already using IPsec or TLS).

A nagyon rövid ideig tartó ülések szintén bizonyos fajta„implicit készenlétet” eredményeznek,
Meetings lasting a very short time result in a kind of Ôimplicit stand-by dutyŐ,

Mindaddig, amíg implicit és automatikus körülmények között megtanultak
As long as they learned and trained in implicit and automatic conditions,

Nemzetközi rezsimek Definíció.: implicit és explicit elvek, normák, szabályok
An international regime is viewed as a set of implicit and explicit principles,

Mercury-ban azok a változók, amelyek nem fordulnak elő a klózok fejében, implicit egzisztenciálisan kvantáltak lesznek a legközelebbi lezárt hatókörükben(a következő bekezdésben precízen megfogalmazott módon).
In Mercury, variables that do not occur in the head of a clause are implicitly existentially quantified around their closest enclosing scope(in a sense to be made precise in the following paragraphs).

Leírja a kiigazítás típusát(például a kiigazítás oka, akár implicit akár explicit kiigazításról van szó,
Describe the type of adjustment(for example, the reason for the adjustment, whether it is an implicit or explicit adjustment,

Mivel lehetetlen preferenciák kifejezése nélkül cselekedni- implicit vagy explicit módon,- akárki, aki cselekszik, elfogadja azt a premisszát, hogy a preferenciák léteznek.
Since it is impossible to act without expressing a preference- either implicitly or explicitly- anyone who acts accepts the premise that preferences exist.

Az adatbányászat implicit, előzőleg ismeretlen
Non-trivial extraction of implicit, previously unknown,

Mivel a böngészők implicit megbízható(az egész elképzelés a User Agent, hogy nevében eljárjon a felhasználó),
Since browsers are implicitly trusted(the whole idea of a User Agent is to act on behalf of the User),

Az igazságnak általában ez a korlátlan relativizálása vezetett- implicit és elkerülhetetlen módon- a történelmi igazság relativizálásához,
This limitless relativization of truth has led, in general, implicitly and inevitably, to the relativization of historical truth,