JÖTTEK FEL in English translation

• have come up
• had come up

Examples of using Jöttek fel in Hungarian and their translations into English

Ezen kívül még nekik írni egy 8-12 soros vers a karikatúra vonások osztálytársaikkal jöttek fel, amelyek fontosak számukra a chauceri
In addition, have them write an 8-12 line poem of the caricature traits their classmates have come up with that are important to them in Chaucerian

A tervezők jöttek fel, hogyan lehet kombinálni egyetlen téma,
Designers have come up with how to combine in a single subject and that, and another, taking advantage of

Ezek a design elemek jöttek fel nem csak azért,
These design elements have come up not only

ő több napon át megjelent azoknak, akik vele jöttek fel Galileából Jeruzsálembe.
for many days thereafter he showed himself to those who had come up with him from Galilee to Jerusalem.

Változatossá a játékot írók jöttek fel a folyosón munkahelyek formájában egy térképet, amely elvezet minket a kedves tündér ország.
To diversify the game writers have come up with the passage of jobs in the form of a map that will lead you on a sweet fairy country.

S õ több napon át megjelent azoknak, akik vele jöttek fel Galileából Jeruzsálembe.
And for many days thereafter he showed himself to those who had come up with him from Galilee to Jerusalem.

Az alkotók jöttek fel nemcsak az elvet a játék, hanem egy gyönyörű történet,
The creators have come up with not only the principle of the game,

S õ több napon át megjelent azoknak, akik vele jöttek fel Galileából Jeruzsálembe.
And for many days he appeared to those who had come up with him from Galilee to Jerusalem.

A híres hősei Angry Birds jöttek fel egy új fegyver ellen esküdt ellenségei a fény zöld disznók,
Our famous heroes of Angry Birds have come up with a new weapon against their sworn enemies of light green pigs

Ezek a márkák jöttek fel egy egész tömb termékek rúzsok,
These brands have come up with a whole array of products from lipsticks,

a többi munkáját programozók jöttek fel egy szokatlan számú igénytelen játékok.
the rest of the work of programmers have come up with an unusual number of unpretentious toys.

a fejlesztők jöttek fel számtalan.
the developers have come up with countless.

Játssz elégedetlenség olyan izgalmas, mint az eredeti változat, mert van egy csomó új dolgot, hogy jöttek fel a szerzők maguk.
Play dissent as exciting as the original version, because there's a lot of new things that have come up with the authors themselves.

És mindez azért, mert az a tény, hogy valami gyökeresen új tervezők jöttek fel ebben az időben. Divattrendek Őszi 2012. tél- ez….
And all because of the fact that something radically new designers have come up with this time. Fashion Trends Fall Winte….

És õ megjelent több napon át azoknak, kik együtt jöttek fel õ vele Galileából Jeruzsálembe, kik néki bizonyságai a nép elõtt.
And he was seen for many days by those who came up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses to the people.

Ezek a rákok azért jöttek fel a hajóra, mert nem tetszett nekik valami odalent.
The crabs were up on the ship because there was something there that they didn't like.

Jöttek fel a rendszer Genesyx,
They came up with a system Genesyx,

Ezért jöttek fel ezt a szolgáltatást, hogy megkönnyítse az internet felhasználók számára, hogy felfedezzék a ideál a kényelmet a kanapén.
This is why we have come up with this service to make it easier for internet users to discover their ideal match from the comfort of their couch.

És õ megjelent több napon át azoknak, kik együtt jöttek fel õ vele Galileából Jeruzsálembe, kik néki bizonyságai a nép elõtt.
And he was seen many days of them which came up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses unto the people.

Hogy ott, a rágcsálók jöttek fel az eredeti módja annak, hogy lőni egy csúzli.
To get there, the rodents came up with an original way to shoot themselves from the slingshot.