JAVASOLT ADAGJA in English translation

• recommended dose
• recommended dosage

Examples of using Javasolt adagja in Hungarian and their translations into English

A MabThera javasolt adagja kemoterápiával kombinálva 375 mg/ testfelszín m2 az első kezelési ciklus 1. napján, majd ezután 500 mg/ testfelszín m2 minden következő ciklus 1. napján beadva, összesen 6 cikluson keresztül.
The recommended dosage of MabThera in combination with chemotherapy is 375 mg/ m2 body surface area administered on day 1 of the first treatment cycle followed by 500 mg/ m2 body surface area administered on day 1 of each subsequent cycle for 6 cycles in total.

A MabThera javasolt adagja polyangiitis granulomatosa és mikroszkópikus polyangiitis remissziós
The recommended dosage of MabThera for induction of remission therapy of granulomatosis with polyangiitis

Egy óránál hosszabb műtéti beavatkozás esetén az Aktil javasolt adagja 1000 mg/200 mg- 2000 mg/200 mg az anesztézia megkezdésekor, és legfeljebb három 1000 mg/200 mg-os adag 24 óra alatt.
For procedures greater than 1 hour in duration, the recommended dose of Co-amoxiclav is 1000 mg/200 mg to 2000 mg/200 mg given at induction of anaesthesia, with up to 3 doses of 1000 mg/200 mg in 24 hours.

A MabThera javasolt adagja kemoterápiával kombinálva a korábban nem kezelt vagy relapszusos/refrakter follicularis lymphomában
The recommended dose of MabThera in combination with chemotherapy for induction treatment of previously untreated

Ha egy daganat következtében emelkedett a kalciumszint a vérében, akkor az Ön javasolt adagja betegségének súlyosságától függően 1 injekciós üveg(2 mg) vagy 2 injekciós üveg(4 mg) egyszer adva.
If you have a raised calcium level in your blood due to a tumour then the recommended dose is a single administration of 1 vial(2 mg) or 2 vials(4 mg), depending on the severity of your illness.

Kezdő adag Javasolt adagja napi 1, 5 mg/ testfelület m2, legalább 30 perces intravénás infúzióban, 5 egymást követő napon át adva, az egyes ciklusok elkezdése között 3 hetes szüneteket tartva.
Initial dose The recommended dose of topotecan is 1.5 mg/ m2 body surface area/ day administered by intravenous infusion over 30 minutes daily for 5 consecutive days with a 3 week interval between the start of each course.

A nem kissejtes tüdőcarcinoma miatt, előzetes kemoterápiát követően kezelt betegeknél az ALIMTA javasolt adagja 500 mg/testfelszín m2 intravénás infúzióban, 10 perc alatt, minden 21 napos ciklus első napján.
In patients treated for non-small cell lung cancer after prior chemotherapy, the recommended dose of ALIMTA is 500 mg/m2 BSA administered as an intravenous infusion over 10 minutes on the first day of each 21-day cycle.

A nem kissejtes tüdőcarcinoma miatt, előzetes kemoterápiát követően kezelt betegeknél a Pemetrexed Accord javasolt adagja 500 mg/testfelszín m2 intravénás infúzióban, 10 perc alatt, minden 21 napos ciklus első napján.
In patients treated for non-small cell lung cancer after prior chemotherapy, the recommended dose of Pemetrexed Accord is 500 mg/m2 BSA administered as an intravenous infusion over 10 minutes on the first day of each 21-day cycle.

A nem kissejtes tüdőcarcinoma miatt, előzetes kemoterápiát követően kezelt betegeknél a pemetrexed javasolt adagja 500 mg/m2 BSA, intravénás infúzióban 10 perc alatt, minden 21 napos ciklus első napján.
In patients treated for non-small cell lung cancer after prior chemotherapy, the recommended dose of Pemetrexed Fresenius Kabi is 500 mg/m2 BSA administered as an intravenous infusion over 10 minutes on the first day of each 21-day cycle.

A nem kissejtes tüdőcarcinoma miatt, előzetes kemoterápiát követően kezelt betegeknél a Pemetrexed Lilly javasolt adagja 500 mg/ testfelszín m2 intravénás infúzióban, 10 perc alatt, minden 21 napos ciklus első napján.
In patients treated for non-small cell lung cancer after prior chemotherapy, the recommended dose of Pemetrexed Lilly is 500 mg/m2 BSA administered as an intravenous infusion over 10 minutes on the first day of each 21-day cycle.

A MabThera javasolt adagja kemoterápiával kombinálva a korábban nem kezelt vagy relapszusos/refrakter follicularis lymphomában szenvedő betegek indukciós kezelésére:
The recommended dose of MabThera in combination with chemotherapy for induction treatment of previously untreated or relapsed/ refractory patients with follicular lymphoma is:

A MabThera javasolt adagja kemoterápiával kombinálva a korábban nem kezelt
The recommended dosage of MabThera in combination with chemotherapy for previously untreated

A MabThera szubkután formájának javasolt adagja fenntartó kezelésként alkalmazva az olyan, korábban nem kezelt follicularis lymphomában szenvedő betegeknél, akik reagáltak az indukciós kezelésre:
The recommended dose of MabThera subcutaneous formulation used as a maintenance treatment for patients with previously untreated follicular lymphoma who have responded to induction treatment is:

A MabThera javasolt adagja kemoterápiával kombinálva a korábban nem kezelt
The recommended dosage of MabThera in combination with chemotherapy for previously untreated

Javasolt adag 1x30 mg naponta, 4 héten át.
The recommended dose is 30 mg once daily for 4 weeks.

A Zinbryta javasolt adagjának kétszeresét kapó betegek nem tapasztaltak súlyos, rendkívüli mellékhatásokat.
Patients have received double the recommended dose of Zinbryta with no serious extra side effects.

A terápia kezdetén javasolt adag 5-10 ml IV vagy IV.
The recommended dosage at the beginning of therapy is 5 to 10 ml of IV or IV.

Javasolt adag.
Recommended dose.

A felnőtteknek javasolt adag 10 mg hatóanyag.
The recommended dosage for adults is 10 mg of the drug.

Javasolt adag(legalább 45 kg súlyú betegeknek).
Recommended dose(for patients at least 45 kg in weight).