PROPOSED CHANGES in Hungarian translation

• a javasolt változtatások
• a javasolt módosítások
• a javasolt változások
• a tervezett változtatásokat
• módosítását javasolta
• a változtatási javaslatokat
• a tervezett módosítások
• tervezett megváltoztatásai miatt
• a javasolt módosításokat
• a javasolt változtatásokat
• a javasolt változtatásokkal
• a javasolt változtatást
• a javasolt változásokat

Examples of using Proposed changes in English and their translations into Hungarian

The proposed changes are numerous.
Számos változtatás javasolt.

The proposed changes for the programme will not affect the way the appropriations are currently managed.
A program javasolt változtatásai nem lesznek hatással az előirányzatok jelenlegi kezelési módjára.

The proposed changes would violate international law.
A törvénymódosítások sértik a nemzetközi jogot.

The proposed changes would be effective from September 2020.
A tervezett változások 2020 szeptemberétől lépnének érvénybe.

Problems encountered and proposed changes to commission proposal com(2003) 822.
Észlelt problémák és javasolt változtatások a bizottság com(2003) 822 javaslata számára.

Proposed changes.
Javasolt módosítások.

Proposed changes referred to in paragraph 7 shall be made in accordance with the following procedures.
A 7. bekezdésben jelzett javasolt változtatások az alábbi eljárásokkal összhangban történnek.

Main proposed changes to SME listings rules.
A kkv-k tőzsdén való jegyzésére vonatkozó szabályok főbb javasolt módosításai.

Proposed changes to the budget nomenclature.
A költségvetési nómenklatúra javasolt módosításai.

It adopted the proposed changes to the article in question and to the implementing provisions.
Elfogadja a fenti cikk és annak végrehajtási rendelkezései javasolt módosításait.

Many of these possibilities and proposed changes may take many years!
Számos ezekből a lehetőségekből, és javasolt változásokból sok évig eltarthat!

The Bureau authorised the proposed changes of the titles of the following own-initiative opinions.
Az Elnökség engedélyezi a alábbi saját kezdeményezésű vélemények címének javasolt módosításait.

I therefore, voted in favour of the report's proposed changes.
Ezért a jelentés által javasolt változtatások mellett szavaztam.

What impact will the proposed changes to inheritance tax have on housing supply?
Milyen hatással lesz az örökösödési adó javasolt módosítása a lakhatási kínálatra?

The proposed changes detail the process for developing
A javasolt változtatások az infrastruktúrával kapcsolatos költségekről

The proposed changes would result in improvements in risk management,
A javasolt módosítások javítanák a kockázatkezelés színvonalát, a tőke minőségét

UNDERLINES that many of the proposed changes were already introduced in the Cohesion policy legislative package for the period 2007-2013 which proves their great relevance.
HANGSÚLYOZZA, hogy a javasolt változtatások közül számos szerepel már a 2007 és 2013 közötti időszakra vonatkozó kohéziós politikai jogalkotási csomagban, ami bizonyítja nagy jelentőségüket.

The proposed changes adapt the previous text to its new legal basis
A javasolt változások az előző szöveget igazítják hozzá az új jogalaphoz,

The proposed changes also take into account the financial impact on the aviation sector
A javasolt változtatások figyelembe veszik a légi közlekedési ágazatra gyakorolt pénzügyi hatást

The proposed changes will also clarify OLAF's tools for the conduct of administrative investigations with a view to ensuring their effectiveness.
A javasolt módosítások pontosítják továbbá az OLAF rendelkezésére álló azon eszközöket is, amelyek a közigazgatási vizsgálatok lefolytatására szolgálnak, azok hatékonyságának biztosítása érdekében.