PROPOSED CHANGES in Italian translation

• modifiche proposte
• cambiamenti proposti
• proposte di cambiamenti
• proposto delle modifiche
• cambiamenti previsti
• modifiche previste
• modificazioni proposte
• variazioni proposte
• modifica proposta
• proposte di cambiamento

Examples of using Proposed changes in English and their translations into Italian

Although the proposed changes will not affect its substantive content,
Benché le modificazioni proposte non incidono in modo sostanziale sul suo contenuto,

Proposed changes include an improvement of safety run off areas at Sterrewachtbocht,
Le modifiche previste comprendono un miglioramento delle vie di fuga alle curve Sterrewachtbocht,

Mr Brinkhorst said that he believed that citizens could be further motivated if dialogue was broadened and proposed changes were explained to them.
preoccupazioni espresse da NOLLET, BRINKHORST ritiene che sia possibile motivare maggiormente i cittadini aprendo il dialogo e spiegando loro i cambiamenti previsti.

Confused about the Annex 1 draft proposed changes how they might affect you?
Siete confusi sul modo in cui le variazioni proposte dall'Annex 1 Draft potrebbero interessarvi?

referring the proposed changes in the legislation to a management committee.
che trasmette le modificazioni proposte a un comitato di gestione.

unless all the competent authorities concerned are satisfied that the proposed changes do not necessitate a new notification.
tutte le autorità competenti interessate ritengano che le modificazioni proposte non richiedano una nuova notifica.

The section therefore fears that the proposed changes may exacerbate the present employment situation in banana producing regions which already suffer from high unemployment.
La Sezione teme quindi che la modifica proposta possa aggravare la situazione occupazionale delle regioni produttrici, già colpite da un alto livello di disoccupazione.

Within an appropriate period, of any proposed changes in the national health rules concerning live ungulate animals,
Entro un termine adeguato, di ogni modifica proposta delle norme sanitarie nazionali riguardanti gli ungulati vivi,

Based on these lessons he suggested that the members discuss a number of proposed changes to the format and working method of the summits.
Sulla base di tali insegnamenti, suggerisce che i membri discutano una serie di proposte di cambiamento del formato e del metodo di lavoro dei vertici.

Within an appropriate period, of any proposed changes in the national sanitary rules concerning equidae,
Entro un termine appropriato di ogni modifica proposta delle norme sanitarie nazionali e relative agli equidi,

Any proposed changes in the implementing and/or paying arrangements of the Sapard agency after its accreditation shall be submitted by the competent authority to the Commission.
Qualsiasi modifica proposta per quanto attiene le condizioni di attuazione e/o di pagamento dell'agenzia Sapard dopo il suo riconoscimento devono essere sottoposte alla Commissione dall'autorità competente.

The Committee therefore fears that the proposed changes may exacerbate the present employment situation in banana producing regions which already suffer from high unemployment.
Il Comitato teme quindi che la modifica proposta possa aggravare la situazione occupazionale delle regioni produttrici, già colpite da un alto livello di disoccupazione.

Any proposed changes to this document must be approved by the CEO for Europe before they come into effect.
Qualsiasi modifica proposta a questo document deve essere approvata dal amministratore delegato per l' Europa prima di diventare attiva.

the Czech Republic have undertaken to notify the Commission without delay of any proposed changes in their rules concerning these schemes.
della Repubblica ceca si sono impegnate a notificare immediatamente alla Commissione ogni eventuale modifica proposta alla normativa adottata.

the Rapporteur proposed changes to paragraphs 2.1.1, 2.1.2 and 4.3 which were accepted by the Section.
il RELATORE propone delle modifiche ai punti 2.1.1, 2.1.2 e 4.3 che vengono accolte dalla Sezione.

the Rapporteur proposed changes to paragraphs 2.4, 4.4, 4.7, and 4.9, and proposed to insert a new point 5.6 on mutual recognition.
il RELATORE propone delle modifiche ai punti 2.4, 4.4, 4.7 e 4.9 e propone di inserire un nuovo punto 5.6 sul riconoscimento reciproco.

including all proposed changes in structure or activities with a significant bearing on finances.
compresi tutti i previsti cambiamenti di struttura o di attività aventi significative ripercussioni finanziarie.

The EESC therefore wishes to highlight and support the proposed changes in this area, which are that.
Per questo motivo il CESE mette in risalto e appoggia il cambiamento proposto in quest'ambito, che consiste nelle seguenti misure.

Assesses proposed changes to object/data structures,
Valuta le modifiche proposte alle strutture degli oggetti/dei dati,

The Commission's proposed changes will allow such charges which,
Le modifiche proposte dalla Commissione consentiranno queste tasse,