PROPOSED CHANGES in Romanian translation

• modificările propuse
• schimbările propuse
• propunerile de modificare
• modificărilor propuse
• schimbărilor propuse
• modificări propuse

Examples of using Proposed changes in English and their translations into Romanian

The document with the proposed changes can be found here.
Documentul cu modificările propuse poate fi găsit aici(material în engleză).

I outlined our proposed changes.
Am subliniat modificarile propuse.

Reject the proposed changes and search for another solution.
Refuză modificările propuse și căută o soluție alternativă.

The proposed changes will be considered by the constitutional court and parliament.
Modificările propuse vor fi analizate de curtea constituţională şi de parlament.

The proposed changes include.
Modificările propuse cuprind.

The proposed changes seek above all to improve harmonisation of procedures.
Modificările propuse vizează mai ales îmbunătăţirea armonizării procedurilor.

The proposed changes are listed below.
Modificările propuse sunt enumerate mai jos.

It adopted the proposed changes to the article in question
Biroul adoptă modificările propuse la sus-numitul articol

The groups affected most by the proposed changes are businesses,
Grupurile cele mai afectate de schimbările propuse sunt afacerile,

Get Involved To review and comment on proposed changes to our privacy policies, subscribe to Mozilla's governance group.
Pentru a revedea și comenta modificările propuse la politicile noastre de confidențialitate, abonează-te la comunicările grupului de administrație Mozilla.

By allowing more flexibility for the distribution of vehicles, the proposed changes will restore manufacturers' incentives to reduce the cost of selling cars.
Permiţând o mai mare flexibilitate pentru distribuţia autovehiculelor, schimbările propuse vor restabili stimulentele pentru producători cu scopul de a reduce costurile vânzării de automobile.

The proposed changes adapt the previous text to its new legal basis
Modificările propuse adaptează textul anterior la noul său temei juridic

taking account of the EESC's proposed changes.
ținând seama de propunerile de modificare prezentate de CESE.

The proposed changes detail the process for developing
Schimbările propuse detaliază procesul de dezvoltare

The proposed changes for the programme will not affect the way the appropriations are currently managed.
Modificările propuse pentru program nu vor avea nici un impact asupra modului în care sunt gestionate în prezent creditele.

if the Office considers the proposed changes to be inappropriate,
Biroul consideră că propunerile de modificare sunt necorespunzătoare,

the tax revenues and employment situation of each Member State of the proposed changes.
să se prevadă măcar o evaluare sistematică a impactului modificărilor propuse asupra veniturilor fiscale și a situației ocupării forței de muncă din fiecare stat membru.

The proposed changes in crisis management, calculation
Schimbările propuse în ceea ce privește gestionarea situațiilor de criză

The Commission's proposed changes will allow such charges which, if introduced, will promote more efficient
Modificările propuse de Comisie vor permite perceperea acestui tip de taxe care, dacă vor fi introduse,

If we vote against the proposed changes in the top judiciary[and the package fails]
Dacă vom vota împotriva modificărilor propuse pentru magistratură[şi pachetul va fi respins],