JEGYEZD in English translation

• remember
• note
• record
• you should write

Examples of using Jegyezd in Hungarian and their translations into English

Jegyezd a kiadásaidat és vesd össze bevételeiddel.
List all your expenses and compare it with your income.

Ha rendőr ellen hoznak fel vádat, jegyezd fel, és továbbítsd a Belügynek!
If there's a specific allegation against an officer, write it up, forward it to Internal Affairs!

Jegyezd elő magad a lőtéren.
Book yourself in at the range.

Jegyezd fel!
Write it up!

Jegyezd: a 18-12 négyzetben vagyunk, a 2-es szektorban.
Pointed out: we squared 12.18, by snail-2.

Jegyezd meg a kulcsfontosságú képeket, később kielemezzük!
Try to remember key images and we will break it down later!

Jegyezd fel, mikor és miért dohányoztál.
Write down when and why you smoke.

Jegyezd fel ezt a számot.
Take down this number.

Jegyezd meg ezeket az éveket.
Try to remember those years.

Ezt jegyezd le, írnok!
Mark that down, scribe!

Jegyezd meg, hogy hol láttad utoljára!
Try to remember where you last saw it!

Figyelj jól, ha észreveszed, jegyezd le, hogy később is előnyt kovácsolhass belőle.
Keep your eye out for this, note it down if it happens and take advantage later.

Imára emlékeztetők: jegyezd fel a helyi imaid értesítéseit. Az automatikus beállítás elérhető.-….
Prayer reminders: subscribe to notifications of your local prayer times. Auto-setup….

Neki is,… jegyezd fel Dee munkáját.
Also… Register Dee for work immediately.

Állandóan ítélkezz, és Jegyezd le.
Be judgmental, and Jot it down.

Figyelj az álmaidra és jegyezd le őket.
Pay attention to your dreams and write them down.

Jegyezd fel, jegyezd fel.
Mark it up, mark it up.

Megkérdezem tőled- és mielőtt válaszolsz, jegyezd meg, hogy hatalmamban áll kiszabadítani
I am going to ask you and before you answer remember that I have the power either to set you free

jó hangulatban vagy valaki jelenlétében, jegyezd le, ki volt az, és hogy pontosan mi történt.
in a good mood in somebody's presence, note down who it was and exactly what happened.

Jegyezd meg, hogy legtöbbször a csecsemő karjaidban lesz, amikor szabályozni próbálod a magasságot.
Remember that you will often have your baby inside your arms when you find yourself trying to lower the bar.