KATONAI EREJE in English translation

• military power
• its military might
• military forces
• military strength
• military force
• military prowess

Examples of using Katonai ereje in Hungarian and their translations into English

Az Iszlám Köztársaság már többször hangsúlyozta, hogy katonai ereje nem jelent fenyegetést más országokra nézve,
Iran has repeatedly assured other countries that its military might poses no threat to other states,

mint ellenségünk katonai ereje.
dangerous than a naval and military power of the enemy.

Az Iszlám Köztársaság azt állítja, hogy katonai ereje nem veszélyeztet más országokat,
The Islamic Republic maintains that its military might poses no threat to other countries,

gazdasági ereje és katonai ereje meghatározták és meghatározták a modern világot.
economic strength and military power have shaped and defined the modern world.

Az Iszlám Köztársaság már többször hangsúlyozta, hogy katonai ereje nem jelent fenyegetést más országokra nézve,
The Islamic Republic has frequently announced that its military might poses no threat to other countries,

hogy Mohamednek elégséges katonai ereje legyen a mekkaiak legyőzésére.
Muhammad had enough military power to strike back at the Meccans.

Közel hét évtizeden át a NATO szövetség politikai kohéziója és katonai ereje garantálta at Euro-Atlanti térség jólétét és biztonságát.
For nearly seven decades the political cohesion and military power of the Alliance has ensured the prosperity and security of the Euro-Atlantic region.

mint ellenségünk katonai ereje.
dangerous than the naval and military power of the enemy.

Az Iszlám Köztársaság már többször hangsúlyozta, hogy katonai ereje nem jelent fenyegetést más országokra nézve,
The Islamic Republic has repeatedly said its military power poses no threat to other countries,

Az Iszlám Köztársaság azt állítja, hogy katonai ereje nem veszélyeztet más országokat,
The Islamic Republic has repeatedly said its military power poses no threat to other countries,

Az Iszlám Köztársaság már többször hangsúlyozta, hogy katonai ereje nem jelent fenyegetést más országokra nézve,
Iran has frequently said its military might poses no threat to other countries and that its defense

Hangsúlyozta ugyanakkor, hogy Irán katonai ereje egyszerre van jelen a tengeren,
He underlined Iran's military might at sea, on the ground, in the air

Az Iszlám Köztársaság azt állítja, hogy katonai ereje nem veszélyeztet más országokat,
Iran says its military might poses no threat to other countries,

ahol a támadást egy állam katonai ereje irányította, sokkal kevesebben haltak meg.
where the attack was conducted by the military forces of a state, many fewer people were killed.

amerikai forradalmak hatása és az, hogy a spanyol korona katonai ereje meggyengült a napóleoni háborúk következtében.
American revolutions in the eighteenth century and the weakening of the military power of the Spanish crown because of its wars against Napoleonic France.

hogy egyeztessék össze Amerika katonai ereje iránti elkötelezettségüket a cselekvés hiányával, még ha az ügy ennyire igaz is.
I ask you to reconcile your commitment to America's military might with a failure to act when a cause is so plainly just.

Ha nincs Európának megfelelő katonai ereje, akkor katonailag nem tud győzni,
If Europe does not have sufficient military power it will not be able to win in military terms

Noha Amerika katonai ereje fontos, had tegyem hozzá itt,
While America's military strength is important, let me add

demokráciával ékesített globális hegemónia, melyet minden idők legfélelmetesebb katonai ereje kényszerít a világra.
enforced by the most awesome military power the world has ever known.

Noha Amerika katonai ereje fontos, had tegyem hozzá itt,
While America's military strength is important, let me add