Examples of using Kicsit kevesebb in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
A csaták mérete kicsit kevesebb, bár a Conquest Europe módjában az 2000-2500 egységek két hadserege ütközhet.
The scale of the battles is slightly less, although in the mode of Conquest Europe, two armies on 2000-2500 units may collide.Csak egyes helyeken kicsit több, és máshol kicsit kevesebb, Attól függ, melyik testrészrőI beszélünk.
Just a Igen, talán kicsit kevesebb magabiztossággal a bájosan élénk leírásod után,
ATS-34: Nagyon hasonló a 154CM-hez, de kicsit kevesebb benne a magnézium és kicsit több a foszfor,
ATS-34: Very similar to 154CM, but it has slightly less manganese and Kicsit kevesebb pénzt jelent de pörög a ventilátor, és ömlik a szar.
It might mean a little less dough but the fan is spinning and the shit is coming.A legtöbb plasztikai sebész 300 miliről gondolja azt(ez kicsit kevesebb, mint egy dobozos üdítőital), hogy ez a biztonságos mennyiség.
Most surgeons consider 300 mills- slightly less than a can of soda- to be a safe amount.a széleken kicsit kevesebb fénnyel, mint középen,
the periphery a bit less than the center, increasingly,(FR) Elnök úr, biztos úr, kicsit kevesebb mint egy évvel ezelőtt 300 repülőteret zártak le Európában az Unió 27 tagállamából 23-ban.
Mr President, Commissioner, a little less than a year ago, three hundred airports were closed in Europe in 23 out of the 27 countries of the Union.Maga a gyártás meglehetősen rövid volt, kicsit kevesebb mint három hónap a színészek bonyolult időbeosztása miatt,
The production period was quite short, a little bit less than three months, because of the complicated schedules of all the actors,Mivel a nők az EU vidéki térségeiben a munkaképes korú teljes lakosság kicsit kevesebb mint 50%-át képviselik,
Whereas women represent slightly less than 50% of the total working-age population in the rural areas of the EU, but only about 45%A megkérdezett amerikaiak kicsit kevesebb mint 20 százaléka a zoknis fiókba dugja a készpénz-megtakarításait,
A little less than 20 percent of Americans hide cash in a sock drawer,ott is csak kicsit kevesebb- nincs gazdasági tanács, sem pasztorális tanács.
only a bit less- do not have advice for economic affairs and pastoral advice.A csaták mérete kicsit kevesebb, bár a Conquest Europe módjában az 2000-2500 egységek két hadserege ütközhet.
The scale of the battles is slightly less, although in the mode of Conquest Europe, two armies on 2000-2500 units may collide.Feltartóztat a légi támadások a hatalmas géppuska, hogy Bobby utat, hogy kicsit kevesebb ijesztő.
Intercept air attacks with its powerful machine gun to make Bobby's path that little less daunting.fényév távolságban vannak egymástól, ami a Tejút átmérőjének kicsit kevesebb mint harmada.
which is a bit less than the diameter of Milky Way.Tudom, hogy nem jött be a Monopoly, de… Ugyan, kicsit kevesebb blablát, és kicsit több hellót. Gyere, menjünk.
I know Monopoly didn't work-- come on, a little less"yakety-yak," and a a fiúk átlagosan kevesebb mint tíz perc alatt, a lányok kicsit kevesebb mint 11 perc alatt teljesítették a távot.
the boys averaged slightly elvégezték az első lapot, megkérdezték tőlük, meg akarják-e csinálni a következőt kicsit kevesebb pénzért, majd a következőt még kevesebbért. .
then we asked if they wanted to do another for a little less money, the next sheet for a ott is csak kicsit kevesebb- nincs gazdasági tanács,
but maybe a little less- don't have a financial councilinkább analóg, ami kicsit kevesebb, de ugyanolyan hatással bírnak.
which cost a little less, but they have the same effect.
