Examples of using Kivel volt in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Kivel volt szerencsém beszélni?
Whom did I have the honor of speaking to?Kivel volt egy műszakba?
Who does he do shifts with?Tudja, kivel volt azon a napon, amikor lelőtték?
Do you know who he was with on the day Kivel volt tegnap délután kettő órát megelőzően?
Kivel volt ott?
Who were you with?
Kivel volt együtt?
Who was privy to them?CSE: Kivel volt együtt a zárkában?
Q: Who were you with in prison?Kivel volt ez a konfliktus?
Who was the conflict with?Kivel volt Lucy?
Who was Lucy with?Kivel volt viszonya?
Who was the affair with?Nem láttad kivel volt?
Don't you see whom he's with?Kivel volt randevúja?
Who were you meeting?Kivel volt különösen elégedett?
Anyone he was particularly happy for?Kivel volt az állásinterjú, John Cleary-vel?
Who did you interview with?- John Cleary?Kivel volt tavaly júliusban?
Last July, who were you with?Akkor tudja, hogy kivel volt ott hátul?
So, then, do you know who he was back there with?Lássuk, kivel volt Catalano aznap este.
Now we will see who was with Catalano that night.Kivel volt ott?
Who was he with?Tehát, kivel volt találkád a fürdőben?
So who were you meeting at the baths?Kérdezd meg, hogy kivel volt még aki ebben a csónakban van! .
Ask her who she's been with on this boat! Ask her! Not me, okay?
