KIVITELEZHETETLEN in English translation

• impracticable
• impractical
• impossible
• unfeasible
• unworkable
• is infeasible

Examples of using Kivitelezhetetlen in Hungarian and their translations into English

Még felvázolni a viták, amelyek tombolt róla kivitelezhetetlen itt.
Even to sketch the controversies which have raged about it is impracticable here.

Durov kijelentette, hogy a biztonsági szolgálat igényének kielégítése„műszakilag kivitelezhetetlen”.
Durov said that the FSB's request for a backdoor was“not technically feasible.”.

Noha próbálkozik ezerrel, ez kivitelezhetetlen.
Once you go over a thousand, it's impossible.

A legtöbb tanítás kivitelezhetetlen.
Most teachings are impractical.

Ez borzasztó drága, kivitelezhetetlen.
That's way too expensive; it's not feasible.

Mások azt mondják ez politikailag kivitelezhetetlen.
Others say this is not possible politically.

Sajnálom, de ez kivitelezhetetlen.
Sorry, it's not possible.

Az egyik az, hogy a tömeges kitoloncolás egész egyszerűen kivitelezhetetlen.
He acknowledges that mass deportation simply is not feasible.

Noha próbálkozik ezerrel, ez kivitelezhetetlen.
If you need thousands, it is impractical.

És nagyobb dimenzióban ez talán kivitelezhetetlen is.
Large scale, it can even be impossible.

Aki egy kicsit is gondolkodik, annak világos, hogy ez kivitelezhetetlen.
A little thinking makes it clear to anyone that it is impossible.

Indítsa el a projektek nem befejezni vagy kivitelezhetetlen.
You start projects that you don't finish or that are impracticable.

hogy kivitelezhetetlen.
and that's unfortunate.

Ez a megoldás persze a legtöbb könyvtár számára kivitelezhetetlen.
Realistically this is impossible for most libraries.

Ez egy hét alatt kivitelezhetetlen volt.
But within a week it was unmissable.

Vagy legalábbis kivitelezhetetlen helyzetek.
Or at least believable situations.

Ez egyszerűen logisztikai okok miatt kivitelezhetetlen.
This is impossible on logistic grounds alone.

A moziban ez kivitelezhetetlen.
In the cinema it is impossible.

A c és a d kivitelezhetetlen.
(C and D) are ineffective.

De mindezen fejlesztések nélkül az egész folyamat kivitelezhetetlen lenne.
Without optimism, this entire process would have been unbearable.