Examples of using Unfortunate in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
It would be unfortunate if something were to go wrong.
It's unfortunate that we didn't meet sooner.
It's unfortunate that now we can't do something quickly for those poor girls.
Those poor, unfortunate souls♪ So sad, so true.
Szegény, mélabús lélek, oly kár, hogy fáj.Or something very unfortunate will most likely be happening to you extremely soon.
His spin was unfortunate, especially as his first Formula 1 points were there for the taking.
Megpördülése balszerencse volt, különösen azért, mert első Formula-1-es pontja elérhető közelségben volt.How unfortunate for you.
Some unfortunate news.
Néhány kellemetlen hír.It is unfortunate that this isn't a series.
Nagyon kár, hogy ez nem sorozat.:/.An unfortunate reality nowadays.
Szomorú valóság napjainkban.He made an unfortunate choice… And we have made ours.
Rossz döntést hoztak… és ez lett a vesztük.My goodness, what an unfortunate name!
Poor unfortunate souls.
Szegény, mélabús lélek.
Also unfortunate… he's being stalked by,
Szintén balszerencse… követik őt, oh,That would be unfortunate.
Az kellemetlen lenne.It would be unfortunate if I had to leave a garrison here.
Kár lenne itt hagynom egy helyőrséget.Your wife's death, though unfortunate, was a necessary step on your journey.
A neje halála, bár szomorú, szükséges lépés volt az útján.I'm afraid Sergeant Noakes has some unfortunate news about Miss Whitmore.
Attól tartok, Noakes őrmester rossz híreket hozott- Miss Whitmore-ról.How unfortunate for you.
Micsoda szerencsétlenség nektek.They said it was unfortunate.
Azt mondták, peches voltam.
