UNFORTUNATE in Thai translation

• โชคร้าย
• น่าเสียดาย
• โชคไม่ดี
• เคราะห์ร้าย

Examples of using Unfortunate in English and their translations into Thai

Let's end this unfortunate cycle once and for all!
มาวัฏจักรความโชคร้ายนี้ซะที!

Since the unfortunate release of information.
และนับตั้งแต่มีการเปิดเผยข้อมูลที่โชคร้าย

And unfortunate.
และโชคร้าย

Unfortunate that your father didn't want her to come.
โชคไม่ดีเลยที่บิดาของท่านไม่ประสงค์ให้นางมาที่นี่

I wish I could say I was surprised to see you here. So unfortunate.
ดวงมันจะซวยไงฉันไม่แปลกใจเลยที่เจอนายที่นี่

So unfortunate. Why was it so hard for me to find you?
Lrmโชคร้ายจริงๆlrmทำไมหาตัวคุณยากจังสองครั้งแล้ว?

Compensation for last night's unfortunate… incident.
ตอบแทนสำหรับเรื่องที่เกิดขึ้นเมื่อคืนก่อน

It is most unfortunate Bane was allowed to escape again.
มันช่างเป็นเรื่องโชคร้ายอย่างที่สุดที่เบนถูกปล่อยให้หนีไปได้อีกครั้ง

Yeah,"unfortunate.
ใช่ช่างโชคร้าย

I find that unfortunate and also that sectarian.
ฉันพบนี้น่าอับอายและเป็นพรรคเป็น

And these are unfortunate moments.
Andtheseareunfortunateโชคร้ายmomentsช่วงเวลา

A person who's forever unfortunate because she desires to have another person's things.
ผู้ที่ต้องโชคร้ายไปตลอดชีวิตเพราะเธอต้องการของของคนอื่น

There have been unfortunate aftermaths to many of these marriages.
มีความรู้สึกไม่ดีเกิดขึ้นหลังการแต่งงานหลาย

Last night… something unfortunate happened to Sun-ho.
เกิดเรื่องร้ายขึ้นกับซอนโฮเมื่อคืนนี้

It's very unfortunate, but Caesar simply has to go.
มันช่างเป็นเรื่องโชคร้ายแต่อย่างไรซีซาร์มันต้องไป

Would the boy know your face? Unfortunate news.
เป็นข่าวที่น่าเศร้าเด็กเห็นหน้าเจ้าไหม

Why is her life so unfortunate?
ทำไมชีวิตถึงเป็นแบบนั้นนะ

That was an unfortunate conversation.
นั่นถือเป็นการคุยที่เคราะห์ร้ายจริงๆ

I will be more unfortunate if you follow me around.
ยิ่งเจ้าตามข้าข้าจะยิ่งซวยไปใหญ่

I heard. It's unfortunate.
เด็กของคุณตายได้ยินมาโชคร้ายจริงๆ