Examples of using Komplex rendszer in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
tényleg nagyon jó dolgozni, pályakezdő karmesterként különösen érdekes megtapasztalnom, hogyan működik egy ilyen komplex rendszer.
joy to work with, it is especially interesting to experience such a complex system in action while still being a rookie conductor.halak nevelésére, illetve röviden ismertetek egy ilyen komplex rendszer működtetéséhez szükséges követelményeket, paramétereket.
furthermore I briefly describe the requirements and parameters which are necessary to operate such a complex system.A globalizáció a védelmi berendezések gyártása területén is kézzelfogható, hiszen kevés komplex rendszer maradt 100%-osan európai,
Globalisation is a reality in defence manufacturing, because few complex systems are still 100% European,ténylegesen meg kell határoznia, hogy melyik komplex rendszer- az élettelen tárgyaktól a fákon át a hangyákig- számít tudatosnak.
to answer that question, would effectively determine which complex systems- from inanimate objects to plants to ants- count as conscious.A Magento komplex rendszer, és a fejlesztőnek át kell látnia, hogy a munkája hogyan él majd a neten.
Magento is a complex system and the developer has to understand how his work A digitális oktatás több, egymásra épülő elemből álló komplex rendszer, amelyek egymás nélkül sem működőképesek,
Digital education is a complex system of interconnected elements,A közlekedés olyan komplex rendszer, melyet több tényező befolyásol,
Transport is a complex system that depends on multiple factors,A Vektor OBU olyan komplex rendszer alapjául szolgál, amely a fedélzeti számítógép többletfunkcióit kihasználva a
The Vector OBU is the basis of a complex system, which not only can issue ticketsA közlekedés olyan komplex rendszer, amelyet több tényezõ befolyásol,
Transport is a complex system that depends on multiple factors,az oktatás komplex rendszer, melyben jelenleg minden szinten, minden érintett elnyomástól szenved.
education is a complex system that A pályázatot a Multi-Lingua nyerte, és megkezdődött egy több éven keresztül sikeresen működő komplex rendszer kiépítése.
Multi-Lingua was subsequently awarded the tender, which paved the way for the development of a complex system that operated successfully for a maga valójában megtapasztalni, ahogy egy ennyire komplex rendszer működik, ahogy látogatásunk alatt is biztosítja bő harmadát Magyarország áramellátásának, megismerni zseniális mérnöki megoldásait,
actually experiencing how such a complex system works, how it covers a good third of the electricity supply of Hungary while we are on site,Az EMF Balancing Technique kezelések legfőbb előnye az UCL erősítése- komplex rendszer egyetlen egyszerű cél érdekében- nagyobb elektromos töltés hordozására, amelyre az emberiségnek jelenleg lehetősége van.
The primary benefit of an EMF Balancing Technique Session is the strengthening of the UCL- a complex system with a simple purpose- to carry the greater electrical charge that is now available to all human beings.A projekt legfontosabb célja, egy olyan komplex rendszer kidolgozása és üzembe állítása, mely az érzékeny ökoszisztémájú édesvízi tavak, mintaként kiemelve a Balatonon
The ultimate goal of the project is to develop and launch a complex system to protect and improve the water quality of freshwater lakes with a sensitive eco-system,ugyanezen harmadik felek hozzáférhetnek látogatóink IP címéhez, egy a Szolgáltatótól független komplex rendszer részeként ilyen módon képet kaphatnak látogatóink böngészési szokásairól és profilozást hajthatnak végre.
the same third parties have access to our visitor's IP address, as part of a complex system independent of the Provider.lévén komplex rendszer, ehhez profi segítségre lesz szükségünk,
customized- of course, as it is a complex system, you will need professional assistance to do that,lévén komplex rendszer, ehhez profi segítségre lesz szükségünk,
customized- of course, as it is a complex system, you will need professional assistance to do that,Ezek mindegyike komplex rendszereket foglal magába.
Each of these challenges involves complex systems.Képes vagy gyorsan átlátni komplex rendszereket és mindig van„egy jó ötleted”.
Comprehend complex systems at a blink and always have a„great idea”.Tétel a különböző szimmetrikus és aszimmetrikus metrumú ritmusok komplex rendszerével foglalkozik. A II. tétel.
The first movement explores a complex system of rhythms with different symmetrical and asymmetrical….
