KOMPLEX RENDSZEREK in English translation

• complex systems
• complex system

Examples of using Komplex rendszerek in Hungarian and their translations into English

A Systems Engineering olyan interdiszciplináris megközelítés, amely lehetővé teszi komplex rendszerek vagy interakciók("rendszerek rendszerek"),
Systems Engineering is an interdisciplinary approach to enabling the realization of complex systems or analysis of interactions(‘systems of systems')

A Nanotechnológia mérnöki programja a mérnököket a nanotechnológián alapuló komplex rendszerek tervezésében, fejlesztésében és irányításában oktatja.
The Masters Degree Programme in Nanotechnology Engineering trains engineers in the design, development and control of complex systems based on Nanotechnology.

számítási módszerekkel kombinálva, komplex rendszerek sokféle skálájának tanulmányozására.
computational approaches, to study a diverse range of complex systems.

kvantum optika és fotonika komplex rendszerek.
quantum optics and photonics of complex systems.

a termékek fokozatosan fejlődik komplex rendszerek egyesítése anyagi
products progressively evolve into complex systems that merge both tangible

szabványosított co-design és komplex rendszerek szimulációja felé vezető úton”.
path of open and standardised co-design and simulation of complex systems.

Az informatikai adatátvitelnél nem csak a sebesség növelése a cél, hanem olyan komplex rendszerek kialakítása, amelyek intelligens módon alkalmazkodni tudnak a felhasználók igényeihez úgy, hogy a technika rejtve marad a hétköznapi használó előtt.
In IT data transfer, not only is the goal to increase the speed, but also to create complex systems that can intelligently adapt to the needs of users so that technology remains hidden from the everyday user.

A Transzdiszciplináris specializáció különböző diszciplínák(közgazdaságtan, komplex rendszerek, kulturális antropológia)
The Transdisciplinary specialization, by teaching various disciplines(economics, complex systems, cultural anthropology)

Bár a modell hasznos számadatokat szolgáltat a várható hatások nagyságrendjéről, komplex rendszerek esetében a viselkedés évtizedes távlatú előrejelzése óhatatlanul bizonytalan,
While the modelling provides useful quantitative indications of the scale of potential impacts, predictions of the behaviour of a complex system decades in advance are inevitably uncertain, and the main uncertainties

Azt fogja tapasztalni, hogy milyen változás ügynöke beavatkozhat komplex rendszerek, co-kultúrát létrehozni a változás
You will discover how a change agent can intervene complex systems, co-create cultures of change

A jelenség meghatározását komplex rendszerek teszik lehetővé,
Complex systems, such as the Bui-Trong scale4, which grades the

Ez lehetővé teszi szabványos modellezési technikák alkalmazását komplex rendszerek kifejlesztésére interdiszciplináris módon,
This allows you to apply standardized modeling techniques to develop complex systems in an interdisciplinary manner

A Transzdiszciplináris specializáció különböző diszciplínák(közgazdaságtan, komplex rendszerek, kulturális antropológia)
The Transdisciplinary specialization, by teaching various disciplines(economics, complex systems, cultural anthropology)

Műszakilag komplex rendszerek kenésének szakértőjeként a Klüber Lubrication olyan vállalati kultúrával rendelkezik, amely a gyártás technológiai szempontjai mellett,
As an expert for the lubrication of differentiated, technically complex systems, Klüber Lubrication has a corporate culture of looking not only at the technological aspects of production,

Az Iskola interdiszciplináris kutatási program csuklós négy tudományos makrotérségre Közgazdasági Management tudomány és komplex rendszerek, számítástechnika,
The School's interdisciplinary research program is articulated in four scientific macro-areas of Economics Management science and Complex systems, Computer science,

egymásba épült, vertikális és horizontális kapcsolatrendszereket egyaránt tartalmazó, hálózatokkal is leírható, komplex rendszerek.
as well as the innovation process itself are all intertwined, complex systems that incorporate both vertical and horizontal relations, and can also be described by networks.

akik a tanulmányok folytatása révén képesek lesznek a technológiai innováció előmozdítására, valamint komplex rendszerek tervezésére és kezelésére.
will be able to promote technological innovation and to design and manage complex systems.

elemzésének módja. és komplex rendszerek.
data streams and complex systems.

melynek feladata, hogy tervezhetik és irányíthatják komplex rendszerek, ahol erős a kölcsönhatás a műszaki,
innovation whose role is to plan and manage complex systems where there is a strong interaction between technical,

melynek feladata, hogy tervezhetik és irányíthatják komplex rendszerek, ahol erős a kölcsönhatás a műszaki,
innovation whose role is to plan and manage complex systems where there is a strong interaction between technical,