Examples of using Magadnak in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Tartozol magadnak annyival, hogy kiderítsd.
You owe it to yourself bocsáss meg magadnak, amiért te sem tudtad mit tettél.
Tartozol magadnak annyival, hogy teljes életet élj.
You owe it to yourself Csináld magadnak, kicsim?
You do it sweetheart okay?Teremtsd meg magadnak a varázslatot!
Ne csináIj magadnak faragott képet, és ne hajoIj meg eIötte"?
Készíts magadnak terveket.
Make plans with yourself.Suzanne Lee: Termessz magadnak ruhákat!(videó).
Suzanne Lee: Grow your own clothes| Video on TED….Ha adsz magadnak, akkor kap többet, mint amennyit ad.
When you give of yourself, you always receive more than you give.Elismétled magadnak újra és újra.
You repeat it to yourself over and over again.Ne magadnak írj, hanem az olvasónak!
Do not talk about yourself, but Tedd fel magadnak a kérdést, hogy megengedheted-e magadnak ezt.
Ask yourself if you can afford to do that.Adj magadnak esélyt!- KL.
Tégy magadnak egy szívességet, ne vedd meg ezt a terméket!
Please do yourself a favor and don't order this product!Ne tedd nehezebbé magadnak jobban mint amennyire az.
Don't make this any harder on yourself than it has to be.Szabadidő Építs magadnak miniatűr világot!
Create a miniature world of your own!Vegyél magadnak egy kis boldogságot.
Charge yourself a little happy.Ilyet azért hazudsz magadnak, hogy tovább tudj lépni. Mi megtettük.
Többet hazudsz magadnak, mint bárki másnak.
We lie to ourselves more than anybody else.Előfordult már veled, hogy megfogadtál magadnak valamit, aztán nem teljesítetted?
Have 
