MAKE YOURSELF in Hungarian translation

• tedd magad
• érezd magad
• készíts magadnak
• helyezd magad
• csinálj magadnak
• helyezkedj el
• érezze magát
• tegye magát
• helyezze magát
• készítsen magának
• érezzék magukat
• csináld magad
• tedd magadnak
• készíts magad
• teszi magát
• helyezzék magukat

Examples of using Make yourself in English and their translations into Hungarian

Make yourself at home with these experienced hosts Plus.
Érezd magad otthon ezeknél a tapasztalt házigazdáknál Plus.

Grab a drink and make yourself comfortable.
Tölts magadnak egy italt és helyezkedj el kényelmesen.

Sir, make yourself useful!
Uram, tegye magát hasznossá!

Make yourself a cockroaches cocktail,
Érezze magát a csótányok koktél,

Make yourself comfortable!
Helyezd magad kényelembe!

Make yourself a logo!
Készíts magadnak logót!

Make yourself an ark of gopher wood….
Csinálj magadnak egy bárkát gófer fából…".

Make yourself at home while you're here.
Érezd magad otthon, míg itt vagy.

So grab a drink, and make yourself comfortable.
Tölts magadnak egy italt és helyezkedj el kényelmesen.

Make yourself useful and show Dawson her office.
Tegye magát hasznossá, és mutassa meg Dawsonnak az irodáját.

Make yourself comfortable.
Helyezze magát kényelembe.

Integration: Make yourself at home in Germany
Integráció: Érezze magát jól Németországban,

Make yourself comfortable, Andy.
Helyezd magad kényelembe, Andy.

Make yourself a roadmap!
Készíts magadnak útitervet!

Make yourself a playmate.
Csinálj magadnak egy játszótársat.

Make yourself feel better when you go for this boxing Pokemon tattoo on your legs.
Érezd magad jobban érzed magad, ha ezt a dobozt Pokemon tetoválást választod a lábadon.

Grab a cup of tea and make yourself comfortable.
Tölts magadnak egy csésze teát és helyezkedj el kényelmesen.

Better make yourself a ham and cheese sandwich
Inkább készítsen magának sonkát és sajt szendvicset,

Make yourself comfortable, inspector.
Helyezze magát kényelembe, felügyelő.

Peter, make yourself useful.
Peter, tegye magát hasznossá.