MEGADNOD in English translation

• provide
• give
• to enter

Examples of using Megadnod in Hungarian and their translations into English

Csak azokat az adatokat kell megadnod, melyekre a fizetés és a szerződés lebonyolításához van szükségünk,
You only have to provide the data which we absolutely need for the execution of the payment processing

Nem kell megadnod a számlázási vagy hitelkártyaadataidat, amíg készen nem állsz a vásárlásra.
You won't need to enter billing or credit card information until you are ready to buy.

A mérőórák regisztrálásához az egyes szolgáltatóid által elvárt adatokat kell megadnod(szintén csak egyszer).
To enroll a meter, you must give the data required by the utility provider(once only).

Helyes, pontos és valós információt kell megadnod, amely nem félrevezető, és amelyet bármely változás esetén azonnal frissítesz.
You must provide correct, accurate and true information that is not misleading, and that you will promptly update it in the case of any changes.

Egyetlen operátor sem overrideolhat alapértelmezés szerint, ehhez kifejezetten a can_override flaget kell megadnod nekik.
No oper is able to override by default, you would have to give them the can_override flag explicitly.

nem kell újra megadnod ezeket az információkat, amikor ismételten oldalunkra látogatsz.
thus you don't have to provide this information when you return to our page next time.

elkezdesz észrevenni, hogy nem kell megadnod.
you will start to realize that you don't have to give in.

mint a 01 vagy a 02 típus, akkor az árat a helyi pénznemben kell megadnod.
type than 01 or 02 for a country, you must provide that price in local currency.

végre megváltoztathatom a mágia törvényeit, tehát nem is kell majd megadnod nekem, amit akarok.
which means you won't have to give me what I want. I will just take it.

Alapvetően nem lesz szükséges bejelentkezned, illetve személyes adatokat megadnod a Weboldal eléréséhez.
You will not generally be requested to log in or provide personal details in order to access the Website.

Az alaphőmérséklet méréséhez a legmegbízhatóbb információkat kell megadnod, a mérési időpontok kiválasztásához, vagyis a legalacsonyabb hőmérséklet időtartamához.
To measure basal temperature gives the most reliable information, you need to choose the right moment for measurements, namely the time when the temperature is the lowest.

Ha nem vagy hálózaton, vagy azon nincs DHCP, akkor természetesen lehetőséged nyílik megadnod hálózati adataidat.
If you are not on a network or do not have DHCP, you will be given the opportunity to configure the network manually.

Egy létező függvény nevét kell megadnod, ami egy részparancsot vár
You must supply the name of an existing function which accepts a partial command line

Nem kell mást tenned, csak megadnod a neved(amelyen szólíthatunk) és az e-mail címed!
All you have to do is enter your username(that can be whatever you want) and your email address!

Ha nincs néked miből megadnod; miért vegye el a te ágyadat te alólad?
If you have nothing with which to pay, why should your bed be taken from under you?

A vetõmétert akkor kell megadnod, amikor a forrástábla újraelosztása a célpontra az újraelosztási vonalon
You need to supply the seed metric while redistributing the source protocol into the target either on the redistribution line

Az időponton kívül szükséges megadnod neved, e-mail címed, telefonszámod, az érkező személyek számát,
On top of the desired time it is required to provide your name, e-mail address,

A POKERWORKS marketing kódot kell megadnod a regisztráció során
You must enter the marketing code of POKERWORKS upon registration

A ProMST esetén 2048-at kell megadnod, szemben az ET4000-el,
With ProMST, you need to supply 2048, whilst for ET4000,

Ha nincs néked miből megadnod; miért vegye el a te ágyadat te alólad?
If you have nothing with which to pay, Why should he take your bed from under you?