MEGKÉRNEK in English translation

• ask
• asked
• asking
• wouldest

Examples of using Megkérnek in Hungarian and their translations into English

Mi történik, ha egy kisfiút megkérnek, hogy üssön meg egy kislányt?
What happens when you ask a little boy to slap a girl?

Megkérnek mindenkit, hogy gyertyát vigyen magával.
All are asked to carry a candle.

Általában megkérnek egy papot, hogy jöjjön el és olvasson fel a szútrából(tanagjó).
A priest may be asked to come and read a sutra(tanagyō).

Megkérnek, hogy segítsek nekik.
They ask me to help them.

Néha megkérnek, hogy mondjam meg nekik.
Sometimes they ask me to tell them.

És persze megkérnek, hogy fáradjak fel a színpadra.
And I get asked to come up on stage.

Megkérnek rá, hogy írd be azt, hogy /dnd és megpróbálnak átverni.
They ask you to type/dnd and try to scam you.

Néha megkérnek, hogy csendesítsem le a rosszat.
Sometimes I asked him to calm down negative elements.

Elôfordul, hogy megkérnek valamire, elfogadom, ha egyetértek bele.
You ask me to do something, and I will agree to it.

Ekkor megkérnek, hogy ismét menj el a rendőrségre.
Then I pleased him to go to the Police again.

Ha megkérnek bennünket, hogy magyarázzunk meg valamit, nem tudunk magyarázatot adni.
If we are asked to explain we can give no explanation.

Ahol megkérnek, hogy csókolj meg valakit az etnikuma alapján, ami rasszista.
Where you're asked to kiss someone based on their ethnicity, which is racist.

Tehát megkérnek minket--.
So they have asked us.

Megteszed, amire megkérnek.
You do what is asked of you.

Csak végezd el, amire megkérnek.
Just get it done.

Lehet, ha megkérnek rá.
Might if I was asked.

Furcsa, hogy egy olyan sovininisztát, mint én megkérnek, hogy női tudósok előtt beszéljek.
It's strange that such a chauvinist monster like me has been asked to speak to women scientists.

Azt csinálom, amire a banda kreatív alkotóelemei megkérnek.
It's my job to do what I'm asked to do by the creative element of this band.

kivéve ha megkérnek rá.
you know, unless it's called for.

Te mindent megteszel nekik, amire megkérnek.
You let men do whatever they want.