MEGKAPÓ in English translation

• impressive
• receiving
• striking
• captivating
• touching
• received
• receives
• receive

Examples of using Megkapó in Hungarian and their translations into English

Micsoda megkapó történet, Tom!
What an inspirational story, Tom!

Az Északi-sarkvidék megkapó lehetőségeket kínál.
The potential of the Arctic is impressive.

Ingyenes Ingyenes 2D Pixel MMORPG megkapó játék és a növekvő közösség.
Free Free 2D Pixel MMORPG with engaging gameplay and a growing community.

Az ország egésze megkapó szépségű, de rendkívül sérülékeny.
The results are insanely beautiful, but totally fragile.

osztották meg a színes, megkapó képecskéket.
shared the colorful, perversely engaging images.

A szobák lehetőséget nyújtanak arra, hogy az igen változatos és megkapó tájban gyönyörködjön.
The rooms offer the chance to admire various and charming landscapes.

Rövid volt, de megkapó.
A short story, but nice.

Modern, megkapó kivitel.
Modern, eye-catching design.

A múlt nagyszerű történetei modern és megkapó módon elmesélve.
Great stories from the past are re-told in a modern, compelling way.

Az igazság következetes, a szépség megkapó, a jóság állhatatossá tevő.
Truth is coherent, beauty attractive, goodness stabilizing.

Igen, nagyon megkapó.
Yeah, it's odd.

Viccei nem túl humorosak, de a szaga megkapó.
His-- his jokes aren't very funny, but his stench is impressive.

Az ITIL-tanúsítvánnyal rendelkező informatikai szakembereket az ITIL-struktúrát megkapó vállalatok tiszteletben tartják.
IT professionals having an ITIL certification are being esteemed by enterprises who have received the ITIL structure.

Pénzes vagyok és megkapó.
I'm posh and pretty.

Van ebben a zarándoklatban valami archaikus és megkapó.
This dress has something futuristic and architectural about it.

meg fogja találni a helyét igazán megkapó.
you would really find the place inspiring.

Idegesítő, de megkapó.
Irritating, but endearing.

Így az apostol igen határozott és megkapó módon igyekezett helyreigazítani azokat a téves
Thus the apostle, in the most decided and impressive manner, endeavored to correct the false

mert ahogyan állította,„egy keresztelést így megkapó személynek beleegyezőnek kell lennie,
because as was alleged,“the person thus receiving baptism must be a consenting party,

Így az apostol igen határozott és megkapó módon igyekezett helyreigazítani azokat a téves
The apostle thus sought, in the most decided and impressive manner, to correct the false