MERT NEM CSAK in English translation

• because not only
• it's not just

Examples of using Mert nem csak in Hungarian and their translations into English

Mert nem csak hajlékony és kedves,
Cause not only is she flexible,

Mert nem csak számokról van szó.
Because it's not just about numbers.

Mert nem csak a rangidős tiszted vagyok, hanem a rokonod is.
I'm not only your senior, but also your relative.

Mert nem csak magát a szavazót érintik a szavazatának a következményei;
Because it is not the voter alone who must bear the consequences of his vote;

Mert nem csak az elméről szól.
Because it's not just the mind.

Mert nem csak a vezetők felelősek.
It is not only the leaders who are responsible.

De ne aggódjatok, mert nem csak üldögélek majd itt és beszélek.
But don't worry'cause it's not just me sitting here talking.

Mert nem csak apa vagyok.
Because I'm not just a dad.

Mert nem csak a földi élet rövid éveiről.
Not for the sham of earth's brief years.

Mert nem csak, Cuddy teljesen hülye, de nyilván én is az vagyok.
Cause not only is she that stupid, but apparently I'm that stupid.

Mert nem csak kiterjesztheti a péniszet vele.
Because you can't just lengthen your penis with it.

A döntés azért is nehéz, mert nem csak a futballról szól.
This isn't an easy decision for him to make because it's not just about football.

Puzzles minden műfaj egyik vezetője az online szerencsejáték világ, mert nem csak segít, hogy megtanulják, hogy összpontosítson a részletek,
Puzzles of all the genre is one of the leaders in the online gaming world, because not only helps to learn to focus on the details,

gyors segítségre van szükség, mert nem csak a szemek szenvednek,
quick help is needed, because not only the eyes suffer

Mert nem csak az ázsiaiak, akik hagyományosan nagyon nyitottak bármilyen technológiára, meg akarják határozni a márkakommunikáció típusát.
Because not only the Asians who are traditionally very open to any technology want to define their type of brand communication.

A White Tower egy kihagyhatatlan mérföldkő, mert nem csak ez egy fontos történelmi emlék,
The White Tower is a must-see landmark because not only is it an important historical monument,

Köszönöm, mert nem csak nekem segítettél, hanem a családomnak, amiért nagyon hálás vagyok!!!!"!
And Thank You to you too, not just for supporting me, but also for the inspiration you give me!!!

Ő kiadás Archimedes's úszó szervek is nagyon fontos, mert nem csak hogy ő véleményét, de ő is javított rajta.
His edition of Archimedes 's On floating bodies is also very important for not only did he comment on it but he also corrected it.

Senki sem fog illóolaj, de a neroli olaj különösen előnyös, mert nem csak növeli a keringést,
Any essential oil will do, but Neroli oil is considered especially beneficial because it not only increases circulation,

Mert nem csak szociopata és függő
Because you're a sociopath and an addict