MERT OTT in English translation

• because there
• for there
• cause there
• it is
• it's
• because where

Examples of using Mert ott in Hungarian and their translations into English

Mert ott zavarta össze az ÚR az egész föld nyelvét.
Because it was there that the Lord confused the languages of the earth.

Mert ott repülnek mögötted?
Cause they're right behind you?

Mert ott ütött meg.
Cause that's what he hit.

Ez azért volt nagyszerű, mert ott sem repülő, sem benzin nem volt.
It was great, because there were no airplanes there, no petrol.

Szerintem, mert ott mindig süt a nap.
I think- it's because it's always sunny there.

De nem tudom, mert ott a kaki meg a sétáltatás.
But, you know, I don't know,'cause there's the poop and the walks and.

Mert ott csak én voltam egyedül.
Because it was just me out there.

Mert ott a versenyeken megmutathatják, milyen jók.
Because in tournaments they can show how good they are.

Mert ott a nagy óceán.".
Because that's where all the ocean is.".

Mert ott most körülbelül… sárkány múlt pálcikával.
Because there it's probably… half past dragon chopstick.

Ez keleten így természetes, mert ott az élethez más a hozzáállás.
Are the same in the East because it is a way of life.

Talán, mert ott kevesebb a“haladó”?
Maybe thats because there was fewer of'em?

Mert ott fent nincsenek halott emberek.
Because there are no dead people up there..

Mert ott is fizetünk, valamit valamiért.
She's in there paying for something.

Mert ott sem voltál!
Cause You're not even there!

Jaj nekünk, ha megérkezünk oda, mert ott, ahol a gonosz is gonosz.
Woe unto us if we arrive there, for there is where the wicked remain wicked.

Csak mert ott az a tetkó.
It's because of your tattoo.

Mert ott zavarta össze őket az Úr Angyalai segítségével.
This is because they are in touch with heaven's angels.

Figyeljétek a Napot, mert ott is folyamatban van a váltás.
Watch the sun, for it is in the process of shift.

Én csak amiatt mentem oda, mert ott lépett fel a kedvenc együttesem.
The only reason I went there Was'cause there was this band playing that I like.