MERT OTT VAN in English translation

• because it's there
• because that's where
• because it is there

Examples of using Mert ott van in Hungarian and their translations into English

Egy hegyet azért másznak meg, mert ott van.
A man climbs a mountain because it is there.

Erre a kérdésre frappánsan George Mallory hegymászó válaszát idézte:„Mert ott van”.
Mountaineer George Mallory famously answered"because it's there".

Egy hegyet azért másznak meg, mert ott van.
Climb the mountain because it's there.

Az új szövet nem fog maradni, csak azért, mert ott van.
The new cells is not visiting continue to be simply because it is there.

Erre a kérdésre frappánsan George Mallory hegymászó válaszát idézte:„Mert ott van”.
To borrow a phrase from mountaineer George Mallory,"because it's there.".

Akiknek azért kell megmászni egy hegyet, mert ott van.
A man will climb a mountain because it's there.

Egy hegyet azért másznak meg, mert ott van.
You climb the mountain because it is there.

A válasz csak ennyi volt:"Azért mászom fel a hegyre, mert ott van.".
So that I can say,‘I climbed the mountain because it's there.'.

Egy hegyet azért másznak meg, mert ott van.
Men climb a mountain because it is there.

A válasz egyszerű volt:- Mert ott van!
The answer is simple- because it's there.

Erre a kérdésre frappánsan George Mallory hegymászó válaszát idézte:„Mert ott van”.
The most famous answer to this question came from climber George Mallory:"because it is there.".

Nem kell minden hegyet megmászni csak azért, mert ott van.
You don't need to climb every data mountain just because it's there.

Mint Hillary mondta annak idején:„Mert ott van.”.
As Sir Edmund Hillary once said,“Because it is there.”.

Azért kell a hegyet megmászni, mert ott van.
You climb the mountain because it's there.

A válasz egyértelmű volt:- Mert ott van.
The answer was clear to me… because it is there.

Az egyszerű válasz, hogy azért, mert ott van.
The simple answer is, because it's there.

Akiknek azért kell megmászni egy hegyet, mert ott van.
Men climb a mountain because it is there.

Erre lehet azt mondani, hogy"mert ott van".
Some may say“Because it is there”.

A válasz: Mert ott van.
The Answer: Because it was there.

Mint Hillary mondta annak idején:„Mert ott van.”.
Like Sir Edmund Hillary said,“because it was there.”.