MESÉLJ in English translation

• tell me
• talk
• say
• talking

Examples of using Mesélj in Hungarian and their translations into English

Mesélj nekünk erről a munkádról.
Talk to us about this work.

Mesélj erről kicsit bővebben!
Talk about this a bit more!

Rendben, Clay, mesélj nekem arról a személyről akivé váltál.
All right, Clay, talk to me about the person that you have become.

Mesélj a tavalyi évről!
Talk about last year!

Mesélj nekem a padlóról!
Talk to me about the floor!

FOLHA- Mesélj egy kicsit a rádiótokról, a CureFM-ről!
FOLHA- Talk a bit about your radio, CureFM!

Mesélj neki, Catch.
Talk to her, Catch.

Mesélj nekünk a folyamatról.
Talk to us about the process.

Mesélj nekem Németországról….
Talk to me about Germany.

Előbb mesélj a mamád betegségéről.
Talk about your mom's illness first.

Mesélj nekem, édesanyám!
You tell me, Mother!

Mesélj magadról, mit csinálsz, amikor nem dolgozol?
Tell us about you: what do you do when you're not working?

Mesélj, Barber.
Talk to me, Barber.

Mesélj, Abbs!
Talk to me, Abbs!

Mesélj az estéről!
About last night!

Mesélj, hogy ment?
So how would it go?

Csak nyugi és mesélj a kamerának egy kicsit magadról.
Just relax and tell the camera a little bit about yourself.

Mesélj egy kicsit magadról és a pályaválasztásodról!
Tell us a little bit about yourself, and your racing career!

Előbb mesélj erről a helyről!
Tell me about this place first!

Mesélj!
Tell me more.