MI VOLTUNK in English translation

we were
legyünk
vagyunk
lennünk
lennem
lennie
we did
mi
tennünk
van
sikerül
csinálnunk
kell
csinálunk
teszünk
megtesszük
végzünk
we had
van
már
még
kell
lesz
eddig
nincs
áll
megvan
rendelkezünk
we got
lesz
van
meglesz
kell
jön
kapunk
megkapjuk
érünk
jutunk
szerzünk
we're
legyünk
vagyunk
lennünk
lennem
lennie
we are
legyünk
vagyunk
lennünk
lennem
lennie
we have
van
már
még
kell
lesz
eddig
nincs
áll
megvan
rendelkezünk
we was
legyünk
vagyunk
lennünk
lennem
lennie

Examples of using Mi voltunk in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Mi voltunk itt, meg
We have just arrived
Mi voltunk az elsők a bolygón.
We was the first ones on this planet.
Nem mi voltunk az egyedüliek, akik végigmentek azokon a lépéseken.
I mean, we're not the only ones who ever took a tumble down those steps.
És valószínűleg mi voltunk az utolsó generáció, amely mindezt még látta.
And probably we are the last generation who saw all this.
Régen mi voltunk így egymásnak, de… többé már nem.
We had something a long time ago, but not anymore.
sokkal jobban, mint mi voltunk a Medellin forgatásán.
probably more so than we did in Medellin.
Mi voltunk itt előbb!
We have been here before!
Mi voltunk itt először, ember.
We was here first, man.
A papírforma szerint mi voltunk a favoritok.
On paper you would have to say we're the favorite.
mert mi voltunk az 1983 -as osztály.
you wildcats,'cause we are the class of 1983.
Csak mi voltunk egymásnak.”.
We had only each other.”.
Senkit nem fog érdekelni, hogy mi voltunk azok.
No one's gonna care we did this.
Lefogadom, hogy mi voltunk az egyetlenek akik ugyanabban a hálózsákban aludtak.
I will bet we're the only ones who shared the same sleeping bag.
Ezért mindig mi voltunk azok, akik tartották a gyerekeket a paktumhoz.
That's why we have always been the ones to keep the Children of the Pact.
Mi voltunk a Heavy Metál Matuka.
We was Heavy Metal Mater.
De 10 éves tapasztalattal rendelkezünk ebben az iparágban, és mi voltunk az első.
We have over 10 years experience in this business and we are the best.
Amikor mi voltunk gyerekek, fekete-fehér tévék voltak három csatornával.
Back then, we had black and white television and three channels.
Azt hiszi, mi voltunk.
He thinks we did this.
Végül mi voltunk, akik igazságot szolgáltattunk neki.
At the end of the day, we're the ones who brought her justice.
Mi voltunk gonoszok és pártütõk,
We have transgressed and have rebelled;
Results: 1977, Time: 0.053

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hungarian - English