WE DID in Hungarian translation

• tettünk
• csináltunk
• megtettünk
• mi
• végeztünk
• sikerült
• megtennénk
• volt
• készítettünk
• történt
• műveltünk
• teljesítettünk
• elkövettünk
• cselekedtünk

Examples of using We did in English and their translations into Hungarian

They will ask how and when we did that?
Meg fogják kérdezni, hogy hogyan és mikor történt.

What we did.
Mit műveltünk.

We did the parachute drill today.
Ma volt az ejtőernyő gyakorlat.

We did good in the long-go.
Jól teljesítettünk az elmúlt időszakban.

Yes, we did the right thing, the only thing we could do..
Igen, helyesen cselekedtünk. Az egyetlen dolgot tettük, amit tehettünk.

But if we did, I would still have one little sister left.
De ha megtennénk, akkor is maradna egy húgom.

We did everything we could for him.
Mindent elkövettünk, hogy megmentsük.

And then you would tell your friends we did more than we did.
És többet mondtál volna a barátaidnak, mint ami történt.

We want to make up for what we did to you and your family.
Rendbe akarjuk hozni azt, amit magával és a családjával műveltünk.

And we did business together.
És volt egy közös üzletünk.

We did well today, no doubt due to
Ma jól teljesítettünk. Kétség sem fér hozzá,

We did everything apart from food poisoning each other.
Mindent elkövettünk egymás ellen, az ételmérgezésen kívül.

If we did that then everyone would pay attention, and we would win.
Ha ezt megtennénk, akkor mindenki figyelne és nyernénk.

What we did was wrong, but we did it for the greatest reason of all.
Tényleg helytelenül cselekedtünk, de nagyszerű okunk volt rá.

Because that's what we did.
Mert így történt.

Maybe he found out what we did in the limo.
Lehet, hogy rájött, mit műveltünk a limóban.

We did well, it's good to see we are able to improve our car.
Jól teljesítettünk, és jó látni azt is, hogy képesek vagyunk javítani az autónkon.

We did, until the imbecile lost it.
Volt, amíg ez a hülye el nem vesztette.

If we did all of the things we are capable of doing,
Ha mindazt megtennénk, amire képesek vagyunk,

We did everything apart from food poisoning each other.
Vettellel mindent elkövettünk egymás ellen, az ételmérgezésen kívül.