MINDEN CSELEKEDET in English translation

• every action
• every act
• every deed

Examples of using Minden cselekedet in Hungarian and their translations into English

Minden cselekedet válasz is valamire.
All actions are reactions to something.

Ha tartjuk a tiszta tudatot, akkor minden pillanat éppen elég, minden cselekedet teljes.
If we keep a clear mind then each moment is enough, each action is complete.

A buddhista tanítás szerint, minden cselekedet forrása a gondolat.
According to the Buddha, the mind is the basis of all actions.

A fatalista olyan személy, aki hisz minden cselekedet elkerülhetetlenségében és elkerülhetetlenségében….
A fatalist is a subject who believes in the inevitability and inevitability of every action….

Egy tisztán szabad társadalomban[3] minden cselekedet szerződés alávetettje.
All actions in a purely free society[4] would be subject to contract.

A gázmaszk ezen alsó része, ahol minden cselekedet történik.
This lower section of the gas mask is where all the action takes place.

Egy entitás, ami olyan hatalmas, hogy előre látja minden cselekedet kimenetelét?
An entity so powerful that it could foresee the outcome of any action?

Tudatunkban tartva azt, hogy minden cselekedet következményekkel jár.
Because today we know that all actions have consequences.

Minden cselekedet arra irányul, hogy a cselekvő szubjektív jólétét növelje ahhoz képest, amilyen az egyébként lett volna.
Every action is aimed at improving the actor's subjective well-being above what it otherwise would have been.

Gyakorlatilag minden cselekedet és minden bizonnyal a tudás bármely területe,
Virtually every act and certainly every field of knowledge,

Minden cselekedet olyan mélyen lealacsonyítja majd a bűnösöket, hogy úgy fognak majd viselkedni, mint az állatok.
Every action will degrade the sinner to such depths that they will behave like animals.

Minden cselekedet vezet kiszámíthatatlan változások,
Every action leads to unpredictable changes,

minden kimondott szó, minden cselekedet, amely hamis nyugalmat kínált,
every word uttered, every act that led men to rest in a refuge of falsehood,

Minden taktika, minden cselekedet, és minden szóbeli támadás egy mély és maradandó gyűlölettel lesz
Every tactic, every deed, and every verbal onslaught will be laced with a deep

Minden cselekedet- jó,
Every action, good, bad

Benne bízva minden cselekedet, minden egyes lemondás a pénz hatalmáról
whatever you do for God, every act of faith in Him, each of your renouncements to the logic of money

Minden gondolat, minden szó és minden cselekedet- jó
Every thought, every word and every deed, good or bad,

Minden cselekedet változás, különben mozdulatlan volna a világegyetem,
Every action is change, otherwise there would

Minden cselekedet, hogy még több örömben részesüljenek az önmegszállottság ambícióján keresztül, nem fog békét hozni nekik.
Every act to bring them more pleasure, through self-obsessed ambition, will fail to bring them peace.

A karma dzsainista nézete szerint minden cselekedet, minden szó,
The Jain view of karma is that every action, every word, every thought produces,