MINDENT JELENT in English translation

• means everything
• meant everything
• mean everything

Examples of using Mindent jelent in Hungarian and their translations into English

Azt hiszem, mindent jelent.
I guess it means everything.

Ez neked mindent jelent.
It means everything to you.

A minden mindent jelent.
All means all!

Azt hiszem, mindent jelent.
I think it means ALL.

Az, hogy egy ilyen album harci cselekedet, mindent jelent számomra a világon.
Such an album being an act of war has all the meaning in the world for me.

Lilla elég érett volt már ahhoz, hogy tudja, ez mi mindent jelent.
Fania was still too young to realize what this all meant.

Senki nem tudja, hogy Caroline ott van hogy mindent jelent neki.
Neither does knowing that Caroline will be there reporting everything back to her.

A hangtervezéshez ez mindent jelent a környezeti zajoktól- az autópályákon,
For sound design, this means everything from environmental noise- highways,

A Joad farm volt a család három generáció, és mindent jelent Pa és nagypapa.
The Joad farm has been in the family for three generations, and means everything to Pa and Grandpa.

Eltekintve attól a ténytől hogy már kiesett neki, Ő mindent jelent neked, nem?
Aside from the fact that we already busted her, she means everything to you, doesn't she?

Messiaen így ragadta meg a darab lényegét:„Turangalíla tehát egyszerre mindent jelent: szerelmi dalt,
The composer himself described his symphony with the following words:“Turangalîla means all at the same time song of love,

Dave Howe: Igen, idejekorán megtudtuk, hogy a“syfy” lengyelül sok mindent jelent, kezdve az iszapos,
Howe: Yes, we were enlightened early on in the process that in Polish,"syfy" means everything from sludge, gross objects,

Még mindig csak próbálom megérteni, mi mindent jelent, de feleségemmel már a mostanra közel 50 éves házasságunk kezdetén eldöntöttük, hogy amennyire csak lehet,
I am still trying to understand all that it means, but my wife and I decided at the start of our nearly 50 years of marriage to invite the Holy Ghost as much as we could into our lives

Ez a mindent jelenti a számomra.
This means everything for me.

A hírnév csaknem mindent jelenthet, ha a vállalkozásodról van szó.
Reputation can mean everything when it comes to business.

Isten a mindent jelenti nekem.
God means everything to me.

Megmentette azt, ami a világon mindent jelentett a számomra: az anyukámat.
It saved the one thing that meant everything to me in this world- my mom.

Az első benyomások mindent jelentenek, és ez a weboldalakra is érvényes.
First impressions mean everything, and this goes for websites as well.

Az a név sok mindent jelentett neki.
That name means everything to her.

A modern idők mindent jelentenek, és különlegeset kínálnak egészség cipők különböző akupresszúrás kiemelkedésekkel.
Modern times mean everything and offer special medical shoes with different acupressure protrusions.