MINDIG IS TUDTUK in English translation

• we always knew

Examples of using Mindig is tudtuk in Hungarian and their translations into English

Mindig is tudtuk, hogy nem lesz gyerekjáték, nem igaz?
Well, we always knew it wasn't going to be easy, didn't we?.

Mindig is tudtuk, hogy hol vagy.
But I always knew where you were.

Ezt mindig is tudtuk.
We have always known that.

Mindig is tudtuk, hogy különlegesek vagyunk.
We have always known we were special.

Lazíts, mi mindig is tudtuk hogy perre fog menni, mindig is..
Relax. We always knew that this was gonna be held over for trial, always..

De ezt mindig is tudtuk.
We have always had it.

Mindig is tudtuk, hogy nagyon tehetséges, és hihetetlenül gyors.
I always knew he was great and incredibly talented.

Hiszen mindig is tudtuk, hogy"ők" milyenek.
I always wondered who“they” were.

Mindig is tudtuk, hogy Mrs. D szeretetből védelmezte azt, aki Ali-t leütötte.
We always thought that Mrs. D was protecting whoever hit Ali out of love.

Hiába, mindig is tudtuk hogy a lányok….
She was always told that girls….

Mindig is tudtuk, hogy hol vagy.
I always knew where you were.

Mindig is tudtuk azt, hogy visszatérhetünk még egyszer együtt, hogy elvégezzük a Saumbra munkáját.
We have always known that we would return together for this work of Shaumbra.

Különleges képességekkel rendelkezik, és ezt mindig is tudtuk.
You have some talent, of course we have always known that.

Bizonyos értelemben, persze, mindig is tudtuk ezt.
In a sense, I always knew that.

Mindig is tudtuk, hogy a nagy számukkal győztek,
We always knew they did it with greater numbers, we just never

Mindig is tudtuk, hogy elkerülhetetlen lesz,
We always knew that it would be inevitable,

Mindig is tudtuk, hogy ez a fickó képes az erőszakra
We always knew that a guy like this was capable of violence,

Mindig is tudtuk, hogy ez a bajnokság nagyon idegtépő lesz,
We always knew this Championship was going to go right down to the wire

Mindig is tudtuk, hogy milyen kinézetet szeretnénk: egy középkorú nőt, aki az arcán viseli a múltját.
We always knew that what we wanted her to look like was a real middle-aged woman with a past that she wears on her face.".

Mindig is tudtuk, hogy így fog végződni.
We always knew it would end up like this… me with a knife,